Examples of using Downgrades in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Every behavior and experience you have in your life either elevates or downgrades your subconscious mind.
For the first time since mid-2015 Coface has made more upgrades than downgrades in its country risk assessments.
The“Jewish nation state” bill downgrades Arabic as an official language and says advancing Jewish settlement is a national interest.
Canada, along with other countries, could face credit rating downgrades: Fitch.
加拿大，与其他国家一道，可能会面临信用评级下调：惠誉国际.The system maintains a defined operational state when attacked, including downgrades, and the ability to recover quickly when attacked.
系统受攻击时保持有定义的运行状态，包括降级，以及遭遇攻击时快速恢复[…].South Korea's major companies will be in a greater danger of credit rating downgrades over the next year.”.
韩国的主要公司将在明年更大的信用评级下调风险。Moody's Investors Service has issued 35 credit downgrades this year in countries including Austria, Turkey and Saudi Arabia, while only issuing five upgrades.
穆迪投资者服务公司今年在奥地利，土耳其和沙特阿拉伯等国家发出了35次信用降级，只发表了5次升级。Google have proposed an extension to SSL/TLS named TLSFALLBACKSCSV that seeks to prevent forced SSL downgrades.
Google已经提议一种叫TLSFALLBACKSCSV的SSL/TLS的拓展，旨在防止强制SSL降级。Google have proposed an extension to SSL/TLS named TLSFALLBACKSCSV that seeks to prevent forced SSL downgrades.
Google提出了一个名为TLSFALLBACKSCSV的SSL/TLS扩展，它用于防止强制SSL降级。H-index downgrades the impact of a few massively successful papers on a scholar's professional standing, rewarding consistency and longevity in scholarly output instead.
Indeed, he said, downgrades have already started- $200 billion of the investment-grade market has already been“right rated.”.
事实上，他指出，评级下调已经开始了，相当于2000亿美元规模的投资级债券市场已经被“正确评级”了。The credit downgrades are likely to force the company to turn over billions of dollars in collateral to its derivatives trading partners.
信用等级的下调可能迫使公司向它的衍生品交易对手交出价值几十亿美元的抵押产品。They seem mostly motivated by the short-term imperative of avoiding further credit downgrades and reducing the risk of skyrocketing deficit.
他们似乎主要是出于避免进一步信用评级下调和减少赤字飙升风险的短期需要。The legislation downgrades the status of the Arabic language, promotes Jewish construction and affirms the exclusive right of Jews to self-determination.
这一立法降低了阿拉伯语的地位，促进了犹太建设，并且肯定了犹太民族专享以色列的自决权。Falling global equity markets, bank downgrades, rising unemployment and stagnating or declining growth rates point to a slide into depression.
全球股市的下跌，银行被降级，失业率的上升，增长率的停滞或下降，全都指向了陷入萧条的道路。Salomon analyst Clark Westmont said the downgrades of Altera and Xilinx were due to continued deterioration in the environment for general-purpose semiconductor chips.
Salomon分析师ClarkWestmont表示，Altera和Xilinx的降级是由于通用半导体芯片的环境持续恶化。The market correction reflects not only global fears, but also downgrades for 2012 earnings estimates.
市场的调整不仅反映了全球的担忧，也反映了2012年盈利估计的下调。Chinese credit rating agency Dagong has downgraded U.S. debt from A to A- and has indicated that further downgrades are possible.
中国的信用评级机构大公国际将美国评级从A调降至A-，并表示进一步的下调也是有可能的；.S&P downgraded South Africa's sovereign rating to sub-investment grade towards the end of last year, warning that further downgrades were possible.
标准普尔将南非主权评级下调至去年年底的次级投资评级，并警告称可能进一步下调评级。He also said that unless the government takes action to improve structural risks to the economy, it could face further downgrades.
他还说，除非政府采取行动改善经济的结构性风险，否则可能会面临进一步的降级。
