DOWNGRADES in Vietnamese translation

• hạ cấp
• hạ xếp hạng
• hạ thấp
• hạ bậc
• hạ mức

Examples of using Downgrades in English and their translations into Vietnamese

That discrepancy is likely to widen after recent credit-rating downgrades hit Morgan Stanley, one of the last remaining investment banks.
Sự chênh lệch ngày càng được mở rộng hơn sau khi vừa mới đây các tổ chức tín dụng đánh tụt hạng Morgan Stanley- một trong những ngân hàng đầu tư cuối cùng còn sót lại.

Plastic can be recycled 2-3 times before the quality downgrades to a point where it can no longer be used.
Cùng một miếng nhựa chỉ có thể được tái chế khoảng 2- 3 lần trước khi chất lượng của nó giảm đến điểm không thể sử dụng được nữa.

In fact, recent events like downgrades and credit raging racing the debt ceiling.
Trên thực tế, các sự kiện gần đây như xuống cấp và tín dụng chạy đua với trần nợ.

eCoast technology senses downgrades or when the truck is about to crest a hill and automatically shifts the drivetrain into neutral.
eCoast giác quan nghệ hạ cấp hoặc khi xe sắp đỉnh núi có một ngọn đồi, và tự động thay đổi các hệ thống truyền lực vào trung tính.

Data released by SEO professionals(e.g., Michael Cottam), as well as seeing algorithmic downgrades lifted through disavow files after Penguin 4.0, enforce this belief.
Dữ liệu do các chuyên gia SEO( ví dụ Michael Cottam) đưa ra, cũng như xem hạ cấp thuật toán đã được nâng lên thông qua các tập tin từ chối sau khi Penguin 4.0 thực hiện niềm tin này.

Moreover, the plugin provides lazy loading and efficient image replacement- it downgrades the image quality if the visitor has a slower internet connection- which makes it stand out from the crowd.
Hơn nữa, plugin cung cấp khả năng tải hình ảnh lười biếng và thay thế hình ảnh hiệu quả- nó hạ thấp chất lượng hình ảnh nếu khách truy cập có kết nối internet chậm hơn- khiến nó nổi bật giữa đám đông.

on Invesco's top UK fund manager, Mark Barnett, apologising to investors over his performance after downgrades by rating agency Morningstar.
xin lỗi các nhà đầu tư về hiệu suất của anh ấy sau khi hạ cấp bởi công ty xếp hạng Morningstar.

of entries to consoles, but after some heavy patching and a lot of angry words about visual downgrades, we're left with an RPG boasting tremendous scope and storytelling.
rất nhiều lời lẽ giận dữ về việc hạ cấp hình ảnh, chúng ta đã có một game nhập vai tự hào với phạm vi và cách kể chuyện tuyệt vời.

of entries to PS4, but after some heavy patching and a lot of angry words about visual downgrades, we're left with an RPG boasting tremendous scope and storytelling.
rất nhiều lời lẽ giận dữ về việc hạ cấp hình ảnh, chúng ta đã có một game nhập vai tự hào với phạm vi và cách kể chuyện tuyệt vời.

for a long holiday, and with credit downgrades done swiftly and now out of the way.”.
và với việc hạ cấp tín dụng được thực hiện nhanh chóng và giờ đã hết.".

professional duct cleaning service to remove dust and debris in the ductwork that downgrades the quality of your indoor air.
các mảnh vỡ trong công việc ống hạ cấp chất lượng không khí trong nhà của bạn.

reputational impact such as fines, foreclosures or credit downgrades.
tịch thu nhà hoặc hạ cấp tín dụng.

Japan is an important lesson that how quickly you can experience related downgrades economic structure," said JP Morgan chief economist Bruce Kasman as quoted by Bloomberg, Sunday(04/12/2015).
Nhật Bản là một bài học quan trọng là làm thế nào nhanh chóng, bạn có thể trải nghiệm hạ liên quan cơ cấu kinh tế", nhà kinh tế trưởng của JP Morgan Bruce Kasman cho biết theo trích dẫn của Bloomberg, chủ nhật( 2015/ 04/ 12).

Instead, Microsoft later said it would allow downgrades to Windows XP until 18 months after the October 2009 debut of Windows 7,
Thay vào đó, Microsoft sau đó cho biết sẽ cho phép hạ cấp xuống Windows XP cho đến 18 tháng sau khi Windows 7 ra mắt vào tháng 10/ 2009,

the handful of big economies that were spared downgrades to GDP growth-China, India, Germany, Britain,
một số nền kinh tế lớn tránh được sút giảm tăng trưởng GDP- Trung Quốc,

Windows 8, Windows 7, and potential upgrades/downgrades.
các bản nâng cấp/ hạ cấp tiềm năng.

Not all Penguin downgrades were site-wide- some were partial and only affected certain keyword
Không phải tất cả các hạ cấp Penguin đều có trên toàn bộ trang web- một số là một phần

Vietnam Prime Minister Nguyen Tan Dung said he is stepping up plans to revamp the country's bloated state sector that have led to a series of debilitating credit-rating downgrades and pressured Vietnam's fragile currency.
PHNOM PENH- Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng cho biết ông đang đẩy mạnh kế hoạch tái cơ cấu khu vựckinh tế nhà nước cồng kềnh của quốc gia này, mà vốn đã dẫn đến một loạt hạ xếp hạng tín dụng quan trọng và gây áp lực lên đồng tiền mong manh của Việt Nam.

Don't downgrade you dream just to fit your reality.
Đừng hạ thấp ước mơ của bạn chỉ để phù hợp với hoàn cảnh của bản thân.

Spain was warned that Moody's may downgrade its debt.
Moody' s cảnh báo có thể hạ xếp hạng nợ công của Anh.