EFFORTS TO MAKE in Chinese translation

• 努力使
• 努力让
• 作出的努力

Examples of using Efforts to make in English and their translations into Chinese

Colonel Maycomb persevered in his efforts to make the region safe for democracy, but his first campaign was his last.
梅科姆上校不屈不挠，努力在当地推行民主，然而，他打响的第一场战役也是他的最后一场战役。

UNEP will increase its efforts to make available its official documents in all United Nations languages.
环境署将加大努力，用所有联合国语文提供正式文件。

The National Technical Information Service grew from Government efforts to make the data available to American industry.
国家技术信息服务，从政府的努力，把数据提供给美国的工业增长。

Strengthen efforts to make further progress in the health-related MDGs(Sri Lanka);
加强努力，在与卫生相关的千年发展目标方面取得更多进展(斯里兰卡)；.

However, that failure aside, the Fund should be using all efforts to make the payment to which there is an entitlement so that beneficiaries do not suffer hardship.
然而，尽管没有达到标准，基金应该尽一切努力支付应享养恤金，以免受益人遭受困苦。

ASEAN welcomed United Nations efforts to make international law more accessible to a wider global audience through the use of information and communications technologies.
东盟欢迎联合国作出努力，通过使用信息和通信技术，使全球更广大的受众更容易认识国际法。

My delegation believes in the need to strengthen efforts to make the fight against malaria a basic element of global diplomatic efforts..
我国代表团认为，需要加紧努力，把防治疟疾的斗争当作全球外交努力的一个基本要素。

The development of the third Medium-term Perspective included efforts to make the University's ongoing programmes more coherent and responsive to the research needs of the United Nations.
第三个中期展望的拟订包括设法使大学进行中的各项方案更加协调一致,并能回应联合国的研究需要。

We therefore support the Secretary-General' s recommendation inviting donors to continue efforts to make available increased amounts of earmarked funding for relief assistance.
因此，我们支持秘书长关于请捐助国继续努力，增加用于救济援助的专项资金额的建议。

The creation of an ad hoc advisory panel would also have financial implications and would run counter to efforts to make the common system simpler.
设立特设咨询小组还会造成经费问题,并与简化共同制度的努力背道而驰。

We believe TensorFlow 2.0 will bring great benefits to the community, and we have invested significant efforts to make the conversion as easy as possible.
我们相信TensorFlow2.0将为应用开发带来巨大的益处，我们已投入大量精力使转换变得尽可能简单。

We believe TensorFlow 2.0 will bring great benefits to the community, and we have invested significant efforts to make the conversion as easy as possible.
团队相信TensorFlow2.0将为社区带来巨大的利益，并且已投入大量精力使过渡变得尽可能简单。

Switzerland supported the Agency' s efforts to make its protection activities more effective.
瑞士支持近东救济工程处为增强其保护活动的效率所做出的努力。

Human beings cannot and must not, either as individuals or as a species, cease their efforts to make history rational.
人无论作为个人还是作为人类，都不可以而且也绝不能不再努力使历史合乎情理。

The Committee urges the Secretariat to make further efforts to make documents available in a timely manner.
委员会敦促秘书处进一步努力，及时提供文件。

Allow me once again just to briefly reiterate the principles that, in our opinion, should guide efforts to make Security Council reform a reality.
请允许我再次简要重申我们认为应该指导我们实现安全理事会改革努力的原则。

In line with its commitment to reducing its carbon footprint, ITU is undertaking efforts to make PP-18 as"green" as possible.
为履行减少碳足迹的承诺，国际电联正在努力打造一个“绿色的”PP-18。

We believe TensorFlow 2.0 will bring great benefits to the community, and we have invested significant efforts to make the conversion as easy as possible.
我们相信，TensorFlow2.0将为社区带来巨大的利益，并投入大量精力让转换变得尽可能简单。

However, much remains to be done, and, in particular, we must redouble our efforts to make the Security Council more representative of the modern world and to work for equitable geographic representation.
然而，还有很多工作有待去做，而且我们尤其必须加倍努力使安全理事会更能代表现代世界并致力于公平地域代表性。

At its 37th meeting, on 19 July, the Council heard an update on inter-agency standing committee efforts to make the humanitarian system more effective, chaired by the Vice-President(Spain).
在7月19日第37次会议上，理事会听取了关于机构间常设委员会努力让人道主义系统更加有效的最新情况，副主席(西班牙)任会议主席。