EQUITABLE GEOGRAPHICAL in Chinese translation

• 公平地域
• 公平地理
• 公平地区
• 平等地域
• 公正地域

Examples of using Equitable geographical in English and their translations into Chinese

The members of the Committee shall be appointed on the basis of equitable geographical distribution, including ensuring a balance between developed and developing Parties;
委员会的成员应在公平地域分配的基础上任命，包括确保在发达国家与发展中国家缔约方之间达成平衡；.

We hope these efforts will continue to create an equitable geographical distribution of jobs and to reflect complete clarity and transparency when such jobs are announced.
我们希望这些努力将继续下去，达到工作按地域的公平分配，在宣布工作时反映完成的清晰性和透明性。

Mr. Argüello(Argentina) said that his Government supported the principle of equitable geographical distribution in contexts where it was in conformity with applicable international law.
Argüello先生(阿根廷)说，当公平地域分配原则符合适用的国际法时，阿根廷政府支持该原则。

The committee members shall be appointed on the basis of equitable geographical distribution, taking into account gender and the need for a balance between types of expertise.
委员会成员应根据公平地域分配原则、并考虑性别因素以及对不同类型的专门知识的需要予以任命。

The four Vice-Presidents of the Council shall be elected on the basis of equitable geographical distribution from the Regional Groups other than the one to which the President belongs.
理事会的4名副主席应根据公平地域分配原则从主席所属区域组以外的区域组中产生。

The Office makes every effort to fill posts bearing in mind an equitable geographical distribution in the Secretariat.
法律事务厅力求在考虑地域分布均衡的基础上填补秘书处的员额。

His delegation would prefer any review to be entrusted to an intergovernmental group of experts selected on the basis of equitable geographical distribution.
阿尔及利亚代表团希望把审查托请根据公平地域分配挑选的政府间专家组去进行。

Its membership consists of 40 Member States, elected by the Economic and Social Council on the basis of the principle of equitable geographical distribution.
委员会由经济及社会理事会按公平地域分配原则选出的40个会员国组成。

Also decides that the intergovernmental preparatory committee will have a bureau consisting of five representatives of Member States elected on the basis of equitable geographical representation;
又决定政府间筹备委员会将设立一个主席团，按照公平地域代表性选出会员国五位代表为主席团成员；.

Recognizing that the equitable geographical distribution of membership is an essential requirement for the effective functioning of the treaty bodies.
确认成员名额的公平地域分配是条约机构有效运作的一项基本要求，.

The existing regional group arrangement used to propose members for a two-year non-permanent seat in the Council through the concept of equitable geographical distribution also requires reform.
根据公平地域分配原则由现有区域集团提议担任安理会两年期非常任理事国的安排也需要作出改革。

The observer for Malaysia supported an increase in the Committee's membership, based on the principle of equitable geographical distribution, to reflect the present size of the United Nations.
马来西亚观察员支持根据公平地域分配原则,增加委员会成员,以便反映出目前联合国的规模。

There is no established practice for rotation of members of the Bureau other than that based on the principle of equitable geographical distribution.
除根据公平地域分配原则外，主席团成员的轮换没有既定习惯做法。

The Bureau of the Forum consists of one Chairperson and four Vice-Chairpersons, one of whom also acts as Rapporteur, elected in accordance with the principle of equitable geographical distribution.
论坛主席团根据公平地域分配原则，由一名主席和四名副主席组成，其中一人兼任报告员。

The Assembly shall elect the members of the Committee on Budget and Finance, who should not be of the same nationality, on the basis of equitable geographical distribution.
大会应根据公平地域分配选举预算和财务委员会成员，其中不得有任何一位以上的成员为同一国国民。

The existing regional group arrangement used to propose members for two-year non-permanent seats on the Council through the concept of equitable geographical distribution requires reform.
根据公平地域分配原则的概念来提议担任安理会两年期非常任理事国的现有区域集团安排需要作出改革。

The four Vice-Presidents of the Council shall be elected on the basis of equitable geographical distribution from the other four regional groups.
理事会的四位副主席将根据公平地域分配原则从其余四个区域集团选出。

The troop- and police-contributing countries should be part and parcel of that restructuring both at Headquarters and in the field, in the interests of equitable geographical distribution.
出于公平地域分配方面的考虑，应将部队和警察派遣国作为总部和外地进行的重组工作的组成部分。

The Implementation Review Group shall be composed of[40][60][governmental] experts appointed by States parties on the basis of equitable geographical distribution.
实施情况审查组应是在公平地域分配基础上由缔约国任命的[40][60]名[政府]专家组成。

The Convention simply provides that due account shall be taken of the need for equitable geographical distribution and the representation of special interests.
公约》只规定应妥为顾及席位的公平地区分配和特别利益有其代表的需要。