EXTRADITING in Chinese translation

• 引渡

Examples of using Extraditing in English and their translations into Chinese

Failure to respect that provision, in particular through such irreparable action as extraditing an alleged victim, undermines the protection of the rights enshrined in the Convention.
不遵守这一条款，特别是引渡一名据称受害人这类不可弥补的行动，削弱了《公约》所规定的权利保护。

Concerning the" triple alternative", it was worth exploring the possibility that a requested State might, instead of either extraditing or prosecuting, surrender the person in question to the International Criminal Court.
关于"三重选择"，应该探讨被请求国不引渡或起诉、而将所涉人士移交国际刑事法院的可能性。

Improved regional cooperation in tackling organized crime provides an important precedent, as evidenced by the agreement between Croatia and Serbia on extraditing their nationals regarding organized crime matters.
正如克罗地亚和塞尔维亚之间关于引渡涉及有组织犯罪案件的本国国民协议所表明，加强打击有组织犯罪方面的区域合作提供了一个重要的先例。

Detention of some suspected Al-Qaeda members in the last several years and extraditing them to their respective countries(as reported to the Committee established pursuant to paragraph 6 of resolution 1267(1999)(the 1267 Committee));
过去几年拘捕了一些"基地"组织嫌疑人，并将他们引渡回各自国家（已经报告根据第1267（1999）号决议第6段所设委员会）（1267委员会）；.

In May 2010, the Inter-American Court of Human Rights ordered the State of Peru to refrain from extraditing the beneficiary and in November extended the provisional measures until 31 March 2011.
年5月，美洲人权法院下令秘鲁政府不要引渡该受益者，并于11月将临时措施延长至2011年3月31日。

In addition to those cases, specific provisions establishing the principle of" extraditing or prosecuting" were introduced into the Criminal Code under Act No. 2004-204 of 9 March 2004 on adapting justice to crime trends.
除了这一假设，在通过关于根据犯罪现象的演变调整司法的2004年3月9日第2004-204号法律时，在《刑法典》中引入了一些旨在确立"不引渡即审判"原则的特殊规定。

Thailand extradites Russian arms suspect to U. S.
泰国引渡俄罗斯武器怀疑美国.

Greece extradites terror suspect to Belgium.
希腊将向比利时引渡一名恐怖嫌疑.

The Government of Antigua and Barbuda extradites its nationals.
安提瓜和巴布达政府引渡本国国民。

Paraguay only extradites for corruption offences that have already been categorized as such.
巴拉圭仅对已经作此归类的腐败犯罪实施引渡。

You have to extradite these terrorists to Turkey.
你们必须把他们引渡回土耳其。

Extradite or prosecute(art. 44, para. 11).
不引渡即起诉（第44条第11款）.

Mexico extradites drug cartel'queen' to the United States.
美国将毒品卡特尔“女王”驱逐到墨西哥.

Britain cannot extradite them, because of the gross imbalance of the relevant treaty.
由于相关条约的严重不平衡，英国无法引渡它们。

As a French citizen, he cannot be extradited to the United States.
作为一个法国公民，他不会被移交给日本。

Cruz fled to Spain, but was extradited back to Mexico.
事发后，克鲁兹曾逃往西班牙，随后又被引渡回墨西哥。

If we remain silent as they jail, extradite, torture or even kill this man, we may expect a similar fate for ourselves.
如果我们在监禁，引渡，折磨甚至杀害这个人时保持沉默，我们可能会期待自己有类似的命运。

The State party cooperates with Uzbekistan and extradites an average of 40 individuals per year in relation to criminal proceedings.
缔约国与乌兹别克斯坦合作每年平均引渡与刑事诉讼有关的40人。

In 1994 Ms Hamilton-Byrne and her then-husband were extradited from the United States to Australia to plead guilty to perjury- the only charges they ever faced.
年，汉密尔顿－伯恩和她当时的丈夫被从美国引渡回澳大利亚，承认犯伪证罪。

Erdoğan has suggested Brunson could be released if the U.S. extradites Gulen, who lives in Pennsylvania.
埃尔多安此前曾表示，如果美国引渡居住在宾夕法尼亚州的古伦，布朗森可能会获释。