Examples of using First acquisition in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This will be Park Place's first acquisition outside of the third-party maintenance category.
这将是ParkPlace在第三方维护种类以外的首次收购。This will not be CIBER's first acquisition in India.
这不是印度首次收购CIBER.This is the first acquisition for TRIGO in 2018 and the fifth one since private equity ARDIAN began backing TRIGO in 2016.
这是特高在2018年的首次收购，也是自私募股权公司ARDIAN在2016年开始支持特高以来的第五次收购。The Fund's first acquisition is a temperature-controlled warehouse asset located in North Amsterdam with a WALT of 20.5 years.
信安表示，该基金的第一笔收购是位于北阿姆斯特丹的温度控制仓库资产，加权平均租赁期为20.5年。This property represents the first acquisition within Avanath's fourth affordable housing fund, the firm's latest socially responsible fund.
该物业是Avanath第四个经济适用房基金的首次收购，该基金是该公司最新的社会责任基金。Yext is announcing its first acquisition- software consulting and development company Citrrus.
Yext宣布它的第一笔收购--软件咨询与开发公司Citrrus。Amazon acquired payment gateway firm Emvantage in February last year, its first acquisition in India.
去年2月，亚马逊收购了印度移动支付网关公司Emvantage，这是前者在印度的首次收购。Prior to joining Cisco, Ullal was the Vice President of Marketing at Crescendo Communications, which was Cisco's first acquisition in 1993.
在加入思科之前，Ullal是CrescendoCommunications的营销副总裁，该公司于1993年成为Cisco的第一笔收购。The launch of Experiences in the U.S. comes five months after Booking Holdings bought software provider FareHarbor- the company's first acquisition in the sector.
BookingHoldings在美国推出Experiences服务的五个月前，收购了软件供应商FareHarbor，这是其在该领域的首次收购。Victoria's operations in the ceramic industry also include Ceramica Serra in Italy, the first acquisition made by the group in November 2017.
此外，VictoriaPLC瓷砖生产基地还包括意大利的CeramicaSerra，收购CeramicaSerra是Victoria2017年11月进行的第一笔收购。In 2002, Intelligrated made its first acquisition when it purchased the Versa Conveyor product line from Conveyors Ltd.
年，Intelligrated收购了ConveyorsLtd.的VersaConveyor产品线，这是它的首次收购。News Ltd. made its first acquisition in the United States in 1973, when it purchased the San Antonio Express-News.
新闻有限公司于1973年在美国首次收购时，它购买了圣安东尼奥快递新闻.Murdoch had made his first acquisition in the United States in 1973, when he purchased the San Antonio Express-News.
新闻有限公司于1973年在美国首次收购时，它购买了圣安东尼奥快递新闻。Lantiq's recently announced first acquisition in the Home Networking segment shows our focus and commitment to the wireline communication market.”.
Lantiq最近宣布的家庭联网业务领域的首例收购案，彰显了我们对有线通信市场的重视和承诺。The first acquisition by the real estate fund is a temperature-controlled warehouse in North Amsterdam with a WALT of 20.5 years.
信安表示，该基金的第一笔收购是位于北阿姆斯特丹的温度控制仓库资产，加权平均租赁期为20.5年。Earlier this month LinkedIn made its first acquisition as part of Microsoft, paying more than $400 million for Glint.
本月早些时候，领英作为微软的一部分进行了首次收购，以超过4亿美元的价格收购了Glint。In April 2018, the Chinese group La Chapelle made its first acquisition outside China, buying the women's ready-to-wear brand Naf Naf.
年4月，中国集团拉夏贝尔他买了NafNaf女装的成衣品牌，这就是他们在中国境外首次收购品牌。In 1991 Bank of Scotland bought into Scottish Pacific Business Finance, which was their first acquisition in Australia.
年，苏格兰银行买进苏格兰太平洋商业金融，这是他们在澳大利亚的第一笔收购。Michael Diao, CEO, comments,“We are delighted to announce Element's first acquisition of property to be developed and operated by our experienced management team.
首席执行官，MichaelDiao表示：「我们很高兴宣布Element的首次收购将由我们专业及经验丰富的管理团队进行开发及运营。Messaging application Snapchat is reportedly buying Israeli augmented reality start-up Cimagine Media in a $30-40 million deal; the deal is Snapchat's first acquisition in Israel.
以色列《经济学家报》报道称，Snapchat正在以3000万美元至4000万美元在预估价收购以色列增强现实创业公司CimagineMedia，这标志着Snapchat在以色列展开的首次收购。
