FROM THE TERRITORY in Chinese translation

• 领土
• 境内
• 地区
• 从领土上
• 土上

Examples of using From the territory in English and their translations into Chinese

Diseases occurring after a three-month period from the date of arrival shall not constitute grounds for expulsion from the territory.
抵达三个月后发生的疾病不得成为与领土隔离的理由。

(b) In the event of the headquarters of the Organization being moved from the territory of the host Government; or.
本组织总部迁离东道国政府的领土；.

Procedure is for the host State to make its representations to the Secretary-General who alone can decide whether they shall be withdrawn from the territory.".
适当程序是由东道国向秘书长交涉，只有秘书长能决定是否把他们撤离该国。".

In 2005, as part of Israel"s unilateral disengagement plan, Israel remov all of its settlers and forces from the territory.
年，作为以色列单方面的抽离计划的一部分，以色列将所有的定居者和部队从领土移走。

An alien without a valid residence permit may be removed from the territory of a member state only on specified legal grounds which are other than political or religious.
无有效居留证的外国人只有根据政治或宗教以外的特定法律理由才可以被驱逐出一成员国国境。

The propaganda campaign against Georgia in Russia also grew to a fever pitch Russia and its proxies announced the evacuation of women and children from the territory.
俄罗斯反格鲁吉亚的宣传运动也趋于狂热。俄罗斯及其代理人宣布从领土撤出妇孺。

The settlement of Amvrosiivka was also shelled by artillery strikes from the territory of Russia, which resulted in casualties among civilians.
来自俄罗斯方向的炮火还轰炸了Amvrosiivka定居点，造成了平民伤亡。

Traffic is very convenient, 204 and 328 National Road intersection in this, the new long, rather than the railway from the territory through.
交通十分便捷，204和328国道交汇于此，新长、宁启铁路从境内通过。

Russia has completely removed its nuclear weapons from the territory of the countries of Eastern Europe and the former Soviet Union.
俄罗斯已全部撤出其在东欧和前苏联境内国家的核武器。

Demand the immediate and unconditional withdrawal of Rwandan troops from the territory of the Democratic Republic of the Congo.
要求卢旺达军队立即无条件地撤出刚果民主共和国的领土。

The status of“special military operations zone” was revoked in the summer of 1998, and the Government has withdrawn some troops from the territory.
政府于1998年夏季取消了"特别军事行动区"，并从该地撤回了部分士兵。

Lastly, to demand that Uganda withdraw from the territory of the Democratic Republic of the Congo, in accordance with resolution 1304(2000).
最后要求乌干达按照安理会第1304（2000）号决议，撤出刚果民主共和国的领土。

The declared aim of this criminal organization was to assist the Abkhaz separatists to have the Abkhazian Autonomous Republic secede from the territory of Georgia.
这一犯罪组织公开宣称的目的是协助阿布哈兹分裂分子将阿布哈兹自治共和国从格鲁吉亚领土中分裂出去。

Israel in any case holds Hamas responsible, as Gaza's de facto rulers, for all fire from the territory regardless of who launches it.
无论如何，以色列当局都要求哈马斯作为加沙事实上的统治者，对来自该领土的所有火力负责，无论是谁发动它。

However, France believes that provision should be made for the Court to be informed in the event of a forced expulsion of the person from the territory of the State of enforcement.
但法国认为,应规定执行国在将有关的人强行驱逐离境时通知本法院。

According to media reports, there was a marked out-migration from the Territory, due to a lack of economic opportunities.
据媒体报道，由于缺少经济机会，从领土移民海外的情况明显。

In 2010, a total of 248 students graduated from the Territory' s secondary schools.
年，共有248名学生从该领土的中学毕业。

And he is not allowed to release a command from the territory at night, without signal lights.
并且他不允许在没有信号灯的情况下在晚上从领土发出命令。

The project is based on six main macro-areas, starting with the promotion of human and material resources from the territory.
该项目以六个主要宏观领域为基础，首先是从该领土推广人力和物质资源。

In 2005, as part of Israel''s unilateral disengagement plan, Israel removed all of its settlers and forces from the territory.
年，作为以色列单方面的抽离计划的一部分，以色列将所有的定居者和部队从领土移走。