GILDED in Chinese translation

• 镀金

Examples of using Gilded in English and their translations into Chinese

Gilded Birds: When might you say,‘how beautiful'- even without a clear meaning?
镀金鸟：当你可能会说，“多么美丽”-即使没有明确的含义？?

But the kindness of the slave-master only gilded the chain, it detracted nothing from its weight or strength.
但是奴隶主的仁慈只是为奴隶制的链条镀金，不会减损它的重量和力量。

This study was named vergoldeter Leopard(Gilded Leopard) and focused on incorporating advanced technology into the Leopard design.
这项研究被命名为VergoldeterLeopard（镀金Leopard），重点是将先进技术融入Leopard的设计中。

In the dining rooms, which were supported by gilded Corinthian columns, Olga ushered me to a seat of honor at the captain's table.
在餐厅,支持的镀金的科林斯式列,奥尔加了我一个座位的荣誉在船长的表。

Even in its day(during the Gilded Age), the Elms was a refined and limited planting scheme.
即使在镀金时代，榆树是一种改良的、有限的种植方案。

The 9.18 meter-tall, gilded wooden statue is regarded as one of the largest wooden sculptures in Japan.
这高9.18米镀金木制的雕像被认为是日本最大的木制雕刻品，可.

Billions are being spent on railways, parking for 18,000 buses to transport pilgrims and hotels for them to stay in, heavy with gilded chandeliers.
齐乐娱乐网址数十亿美元用于铁路，停车18,000辆公共汽车运输朝圣者和酒店，他们留下来，沉重与镀金吊灯。

Immediately above his head there hung three discoloured metal balls which looked as if they had once been gilded.
立即在他头上挂有三个变色的金属球,看起来好像他们曾经是镀金的。

Megan Fox has a tattoo on her right shoulder reading,“We will all laugh at gilded butterflies.”.
梅根·福克斯(MeganFox)的后背纹身引用自《李尔王》："Wewillalllaughatgildedbutterflies"。

The temple stands at the centre of a courtyard and is topped with four gilded snakes that support the finial roof.
庙宇坐落在一个庭院中心，上有四条镀金蛇支撑着屋顶。

A switch clicked and a white bowl hung on three gilded chains from the ceiling's center filled the room with light.
一个开关点击和白色碗从天花板挂在三个镀金链中心充满了房间。

All available space seems to be decorated by azulejo, gilded carving or paintings.
所有可用的空间似乎都由瓷砖，镀金雕刻或绘画装饰。

If they are made from metal that rusts or from a metal less precious than gold, then ordinarily they should be gilded on the inside.
若以会生锈或不及黄金高贵的金属制成，则其内部通常应该是镀金的。

A hundred thousand tons of ancient sand, stubborn as rock, gilded by a thousand envious glances into something more precious than gold dust.
十万吨古沙，顽固如磐石，被一千次嫉妒的目光染成比金尘更珍贵的东西。

If they are made from metal that rusts or from a metal less precious than gold, they should generally be gilded on the inside.
若以会生锈或不及黄金高贵的金属制成，则其内部通常应该是镀金的。

Trump goes back to the pre-Enlightenment taste of Absolutism: his gilded Manhattan penthouse is replete with marble, Louis XIV furnishings, and haphazardly assembled historical themes.
特朗普回到了启蒙运动前的启蒙时代的味道：他镀金的曼哈顿顶层公寓充满了大理石，路易十四的家具，以及随意组装的历史主题。

The people of South Africa, if you see a beautiful land, take it- it belongs to you," says Malema, waving a gilded gun.
南非的人，如果你看到一个美丽的土地，把它-它属于你，”-说马里门，挥舞着手枪镀金。

Inside there are 3 naves and 10 side chapels, the seventeenth-century ceiling is in wood and gilded coffered and there are various paintings by Luca Giordano.
里面有3过道和10侧面教堂，十七世纪的天花板是木制和镀金的金库，LucaGiordano有各种各样的画作。

I count 15 nearly naked women, gyrating on the club's gilded ramparts above the flat-screen TVs that read“Soho is good for your image.”.
我数了数，有15个几乎全裸的女性，在该俱乐部镀金舞台上不停旋转，平板电视上出现“SOHO可让你们充分想象”。

Materials traditionally used were metal- especially bronze- and, more commonly, wood, often lacquered, gilded, or brightly painted.
传统上使用的材料是金属-尤其是青铜-更常见还有木头，且通常用力架（英语：lacquer）上漆，贴金，或上明亮的漆料。