GROUND-BREAKING in Chinese translation

• 突破性
• 开创性
• 开拓性
• 项开创性
• 凭借开创性

Examples of using Ground-breaking in English and their translations into Chinese

The War-torn Societies Project, associated with the United Nations Research Institute for Social Development, has sponsored ground-breaking studies and workshops.
与联合国社会发展研究所(社发研究所)有关的受战争破坏社会重建项目已赞助开拓性的研究和讲习班。

Our scientists need the best tools and equipment for ground-breaking research and discovery and we are committed to ensuring they have them.
我们的科学家需要最好的工具和设备进行突破性的研究和发现，我们致力于确保他们拥有它们。

This ground-breaking project demonstrates what is possible through close collaboration between highly-skilled, imaginative architects and a deadly sophisticated, civic-minded client.
这个开创性的项目表明，通过高技能、富有想象力的建筑师和具有公民意识的致命客户之间的密切合作，什么都是有可能的。

At the opening of the Workshop, the Officer-in-Charge of the Statistics Division noted that consideration of the issue of indigenous peoples and data collection was ground-breaking work.
在讲习班开幕时，统计司代理主管指出，审议土著民族与数据收集问题是开拓性的工作。

IESE's success is built on a humanistic approach of business and leadership, complemented by a world-class faculty producing ground-breaking research;
IESE商学院的成功是建立在人性化的经营方针和领导，世界一流的师资产生突破性的研究的补充;

In April 2000, the Commission on Human Rights adopted two ground-breaking resolutions, on good governance and women' s rights to land.
年4月，人权委员会就善政和妇女的土地权问题通过了两项开创性决议。

Since its inception in 2002, ACEA has launched two ground-breaking, highly differentiated platforms.
自2002年成立以来，ACEA已经推出了两个开拓性的高差异化平台。

We want to support creators of original projects and help them, in turn, to achieve their vision and offer quality, ground-breaking experiences.
我们希望去支持原始项目的开发者，并帮助他们实现愿景，以及提供优质的开创性体验。

Julian leads a world-class team of designers, modellers and engineers, exploring ground-breaking concepts for production vehicles up to 10 years in the future.
朱利安导致的世界级团队的设计师，建模人员和工程师，探索产汽车突破性的概念长达10年的未来。

This agreement shows the great interest that is developing around our ground-breaking professional league that regularly showcases our sport's stars.
这项协议表明，大众对我们定期展示体育明星的开拓性职业联赛的兴趣在不断增强。

They enable us to have a greater impact: creating opportunities for our students, enabling ground-breaking research and making a difference in our communities.
他们使我们有更大的影响：创造我们的学生的机会，使突破性的研究，使我们的社区的差异。

We look forward to hosting the Japanese technology community and to seeing ground-breaking innovations at this event.”.
我们期待迎接日本科技社区，在发布会上目睹开拓性创新。

His early training as a resident at Johns Hopkins led him to perform ground-breaking work in prostate cancer and male infertility.
他早期作为住院医师培训时，约翰霍普金斯带领他在前列腺癌和男性不育方面进行开创性的工作。

IESE Business School's success is built on a humanistic approach to business and leadership, complemented by a world class faculty producing ground-breaking research;
IESE商学院的成功是建立在人性化的经营方针和领导，世界一流的师资产生突破性的研究的补充;

We commend the independent expert, Mr. Paulo Sérgio Pinheiro, for his ground-breaking study on violence against children(A/61/299).
我们赞扬独立专家保罗·塞尔吉奥·皮涅罗对暴力侵害儿童行为问题的开拓性研究（A/61/299）。

This influential art form entertains, inspires and challenges- and is brought to life like never before in this ground-breaking exhibition.”.
这种有影响力的艺术形式，激发灵感和挑战-并带来了前所未有的生活在这个开创性的展览。

Civil society organizations have supported ground-breaking cases on women' s rights generally and as they relate to participation in public and political life.
民间社会组织为关于一般妇女权利和涉及妇女参与公共和政治生活的突破性案例提供了支持。

The Tribunals have built up extensive jurisprudence in international criminal law, including several ground-breaking precedents.
两个法庭在国际刑事法方面累积了大量判例，包括几个开拓性的先例。

A'who's who' list of North America's largest law firms and corporate counsel soon recognized the value of our ground-breaking technology.
北美最大的律师事务所和公司法律顾问名单上的一位“名人”很快就认识到了开创性技术的价值。

Today's business world demands knowledge and skill, strategic vision and detailed expertise, proactive individual initiative, and ground-breaking teamwork.
今天的商业世界需要知识和技能，战略愿景和详细的专业知识，积极的个人主动性和突破性的团队合作。