HAS ISSUED A STATEMENT in Chinese translation

• 发表声明
• 已经发布声明

Examples of using Has issued a statement in English and their translations into Chinese

The Chinese government has issued a statement strongly dismissing reports it is packaging human meat as corned beef and sending it to African grocery stores.
中国政府发布声明，严厉批驳关于中国将人肉制成罐头牛肉并将其运往非洲食品店的报道。

Update 3: Microsoft has issued a statement, confirming the status the vulnerability.
最新消息3：微软发布了声明，证实了这个安全漏洞的状况：.

In addition, the President of the Convention has issued a statement expressing his concern at the use of cluster munitions.
此外，《公约》主席还发表了声明，对使用集束弹药表示关切。

Apple has issued a statement, however, saying that“all iPhone models remain available for our customers in China.”.
苹果在随后发表的声明中表示，“所有的iPhone型号仍然可以在中国为我们的客户提供。

Senator Marco Rubio has issued a statement calling for the U.S. to engage with Taiwan at higher official levels.
参议员马尔科·鲁比奥(MarcoRubio)已发表声明，呼吁美国政府将与台湾的官方互动提升到新的层面。

Syracuse University has issued a statement in response, which John Wildhack, our athletic director made last night.
雪城大学对此发表了一份声明，这是我们的体育主管约翰·怀尔哈克昨晚做出的回应。

I would also like to inform you that the Minister for Foreign Affairs of Japan has issued a statement welcoming the adoption of the programme of work in the Conference on Disarmament.
我并谨希望通知你，日本外务省发表了一份声明，欢迎裁军谈判会议工作计划的通过。

The former prime minister Najib Abdul Razak has issued a statement criticising the present government's announcement that our debt is now RM1 trillion.
前首相纳吉发表文告抨击现任政府关于我国目前国债高达1兆的宣布。

The National Democratic Front of the Philippines has issued a statement denying this report, which it characterized as slanderous and Trotskyist.
菲律宾民族民主阵线已发表声明否认这份报告，将其定性为诽谤的和托洛茨基主义的。

American broadcaster ABC has issued a statement expressing regret for the incident and Kimmel apologized on October 28 on his television show.
美国广播公司发表了一份声明，就这一事件表达了遗憾，基梅尔也在10月28日的电视节目中道了歉。

Following an incident on 19/02/18 at Aberconway Building the University has issued a statement.
在18/02/18在aberconway大楼发生事故之后，该大学发表了一份声明。

According to"New Scientist" magazine, AI expert Aaron Sloman has issued a statement claiming that he wants to invent a mathematician robot.
据《新科学家》杂志报道，人工智能专家亚伦·斯洛曼(AaronSloman)日前发表声明，宣称自己想发明一个数学家机器人。

The International Committee of the Red Cross has issued a statement citing examples of where the Israeli military has failed to meet its obligations under international humanitarian law by hindering access.
红十字国际委员会已发表声明，列举了以色列军方阻挠援助准入从而未能履行国际人道主义法规定的义务的例子。

A statement issued by the Ombud may be appealed to the Tribunal, and the case may only be considered by the Tribunal after the Ombud has issued a statement.
针对监察署发表的声明，如不接受，可向反歧视庭提出上诉，而反歧视庭只有在监察署发表的声明之后才能审理案件。

Barcelona have issued a statement denying the claims, which they accuse of causing"damage to the reputation" of Rosell, Abidal and the Catalan club.
巴塞罗那发表声明否认这些指控，他们指责这些指控“损害了罗塞尔、阿比达尔和加泰罗尼亚俱乐部的声誉”。

On 17 January, the Frente POLISARIO had issued a statement imposing restrictions on the freedom of movement of MINURSO air and ground reconnaissance patrols.
月17日，波利萨里奥阵线发表声明，限制西撒特派团空中和地面侦察巡逻队的行动自由。

Police in the Indian state of Jammu and Kashmir have issued a statement to the public this week, warning against investments in cryptocurrencies.
印度查谟和克什米尔邦的警方本周向公众发表声明，警告不要对加密货币进行投资。

In August, Cambodia had issued a statement supporting China's effort to quell protests in Hong Kong.
今年八月，柬埔寨曾发表声明支持中国镇压香港抗议活动。

At time of writing, neither Facebook nor Twitter have issued a statement addressing the group's allegations.
在撰写本文时，Facebook和Twitter都没有发表声明来解决该组织的指控.

Hong Lei, spokesman of Chinese Foreign Affairs Ministry confirmed for the first time yesterday that Wen Jiabao's family had issued a statement through their lawyers.
外交部发言人洪磊昨日在记者会上首度证实，温家宝亲属透过律师发出了声明。