Examples of using Highest possible in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Because of relativistic effects, this geometry ensures that the electrons“see” the highest possible electromagnetic field strength and frequency in their rest frame.
(a) Encourages all Member States to be represented at the highest possible level, including by Heads of State or Government;
(a)鼓励全体会员国派出尽可能高级别的代表，包括国家元首或政府首脑，参加会议；.The United Nations disarmament machinery was represented at the highest possible level, namely by Ambassador Sergio Duarte, the High Representative for Disarmament Affairs.
联合国裁军机制派出了尽可能高级别的代表裁军事务高级代表塞尔吉奥·杜阿尔特大使与会。No country had a perfect human rights record, but it was the duty of the entire international community to uphold the highest possible human rights standards.
任何国家都没有一个完美的人权纪录，但维护尽可能高的人权标准是整个国际社会的责任。The new Penal Code abolished any mitigating clause in the case of honour killings; perpetrators were to be given the highest possible sentences.
新《刑法》废除了为维护名誉而杀人的任何减轻罪责的条款；犯罪者将被给予尽可能最高的刑罚。Over the years, though, we have worked ever more closely with our customers in order to meet their requirements and deliver the highest possible quality.
多年来，我们一直与客户紧密合作，以满足他们的要求，并提供尽可能高的质量。In this case, the Carl-Zeiss-Stiftung will endeavor to achieve the highest possible level of data protection and will comply with the legal stipulations.
在此等情况下，ZEISS会为您寻求尽量高程度的资料保护，并遵守法律规定。Attaining of the highest possible level of health is a most important worldwide social goal and is an important step towards development.
达到尽可能高的健康水平，是全世界范围内的一项重要的社会性目标。Invites Governments to participate actively in the preparatory process of the Summit and to be represented in the Summit at the highest possible level;
邀请各国政府积极参与首脑会议的筹备进程并派出尽可能高级别的代表出席首脑会议；.The aim of the World Health Organisation is to make sure people have the highest possible level….
世界卫生组织的宗旨是使全世界人民获得尽可能高水平的….The objective of the World Health Organization(hereinafter called the Organization) shall be the attainment by all peoples of the highest possible level of health.
Irrespective of the means of delivery of the sub-munitions, States parties should be striving for the highest possible function rate for the sub-munitions.
无论子弹药投送方式如何，缔约国都应当努力争取使子弹药达到尽可能最高的作用率。The Action Plan is a strong and practical demonstration of the priority we all attach to achieving the highest possible standards with regard to nuclear safety.
行动计划》有力而切实地证明，我们都很重视在核安全方面达到尽可能高的标准。In this case, SGD S.A. will endeavor to achieve the highest possible level of data protection and will comply with the legal stipulations.
在此等情况下，ZEISS会为您寻求尽量高程度的资料保护，并遵守法律规定。IRS Commissioner Chuck Rettig noted,"Maintaining the highest possible voluntary compliance rate also helps ensure that taxpayers believe our system is fair.
Rettig说：“保持尽可能高的自愿遵守率也有助于确保纳税人相信我们的系统是公平的。Water evaporated quickly in the hot, dry air and sweat glands operated at the highest possible degree of efficiency.
水在炎热中迅速蒸发，干燥的空气和汗腺以尽可能高的效率工作。With yoga, the body and mind are kept at the highest possible peak.
但是，如果练习瑜伽，你的身体和头脑就能够保持在最高可能的巅峰上。Hence, the company promises to deliver“highest possible speed” for its VPN users.
基于此，该公司承诺为VPN用户提供“尽可能最高的速度”。The selection of possible machine suppliers was made according to three main criteria: productivity, quality of the products and highest possible energy efficiency.
在可能的机器供应商的选择中，是根据三个主要标准进行的，即生产力，产品质量和尽可能高的能源效率。Switzerland hoped that the Summit would help towards the attainment of the Millennium Development Goals and that all States would be represented at the highest possible level.
瑞士希望峰会有助于实现千年发展目标，并且所有国家都派出尽可能高级别的代表。
