HIGHEST POSSIBLE in Arabic translation

• أعلى مستوى ممكن
• أعلى قدر ممكن
• أعلى ما يمكن
• أكبر قدر
• highest possible
• العالية الممكنة

Examples of using Highest possible in English and their translations into Arabic

(b) undertakes to examine ways and means of improving the reliability and accuracy of cluster munitions that it possesses, intends to produce or procure, with a view to achieving the highest possible reliability and accuracy; the Technical Annex contains provisions to that effect.
(ب) التعهد بدراسة سبل ووسائل تحسين الموثوقية والدقة في الذخائر العنقودية التي تملكها، أو تعتزم إنتاجها أو شراءها، بهدف تحقيق أعلى مستوى ممكن من الموثوقية والدقة؛ ويتضمن المرفق التقني أحكاماً في هذا الصدد

There is certainly a need in Africa to secure political will at the highest possible level for optimizing the opportunities in an information and knowledge age for political, social, financial and cultural development.
وهناك قطعا حاجة في أفريقيا إلى ضمان الإرادة السياسية في أعلى ما يمكن من المستويات لزيادة الفرص إلى أقصى حد في عصر المعلومات والمعرفة من أجل التنمية السياسية والاجتماعية والتمويلية والثقافية

In conclusion, allow me to express my profound appreciation to all my fellow experts in the Group, who displayed the highest possible professionalism and constructiveness and a very human approach to the Chair.
وفي الختام، أود أن أعرب عن تقديري البالغ لجميع زملائي الخبراء في الفريق، الذين أظهروا أعلى مستوى ممكن من المهنية والروح البناءة وعلى نهجهم الإنساني للغاية تجاه الرئيس

Further, the Committee recalls the request of the Executive Board to the Executive Director to exercise" highest possible prudence and transparency while implementing the reclassification of posts, in the light of the comments made in the ACABQ report"(DP/FPA/2002/10).
وعلاوة على ذلك، تذكِّر اللجنة بطلب المجلس التنفيذي إلى المديرة التنفيذية" ممارسة أكبر قدر من الحيطة والشفافية عند إعادة تصنيف الوظائف، في ضوء التعليقات الواردة في تقرير اللجنة"(DP/FPA/2005/12

Furthermore, the Conference of the Parties resolved to enhance ambition in the pre-2020 period in order to ensure the highest possible mitigation efforts under the Convention by all parties.
وعلاوة على ذلك، عقد مؤتمر الأطراف العزم على رفع مستوى الطموح في الفترة ما قبل عام 2020 بما يكفل بذل جميع الأطراف أكبر قدر من الجهود في مجال التخفيف في إطار الاتفاقية

Highest possible levels of security.
أعلى مستويات ممكنة من الأمن

To the highest possible concentration.
إلى أعلى تركيز ممكن

It's the highest possible grade.
وهو أعلى درجة ممكنة

Test of the highest possible level.
اختبار أعلى مستوى ممكن

Awarded by the highest possible rating.
التي تمنحها أعلى تصنيف ممكن

Constructed to the highest possible standards.
تم تشييدها وفقا لأعلى المعايير الممكنة للعقارات

Achieve the highest possible level of consumer satisfaction.
تحقيق أعلى مستوى ممكن من رضا المستهلك

Bit(highest possible) color processing technology.
Bit(أعلى مستوى ممكن) تكنولوجيا معالجة الألوان

Luxury homes of the highest possible standard.
تصميمات فاخرة على أعلى مستوى

Bit(highest possible) color processing technology;
تكنولوجيا معالجة الألوان 16bit(أعلى مستوى ممكن)

We will have the highest possible ethical standards.
سنلتزم بأعلى المعايير الأخلاقية الممكنة

To bring our service to the highest possible level.
جلب خدمتنا إلى أعلى مستوى ممكن

This multi-core CPU processing the highest possible conversion speed.
تعمل هذه المعالجة متعددة المراكز على معالجة أعلى سرعة تحويل ممكنة

Ultra-low noise design, highest possible headroom, ultra-transparent audio.
الضوضاء منخفضة للغاية التصميم، وأعلى الإرتفاع ممكن، والصوت فائقة شفاف

We are committed to attain the highest possible performance level.
نحن ملتزمون بتحقيق أعلى مستوى أداء ممكن