HINGES in Chinese translation

• 取决
• 铰链
• 依赖
• 的关键

Examples of using Hinges in English and their translations into Chinese

The future of human beings on earth hinges on whether you can manage to convey the message I will entrust you to convey.”.
人类在地球上的未来取决于你是否能设法传达我将委托你传达的信息。

After installing the hinges, various beads must be installed, otherwise the wind will blow the door panels.
铰链安装好后，必须安装各种珠子，否则风会把门板吹走。

In fact the code hinges on three core ethical commitments: public benefit, collections stewardship, and individual and institutional integrity.
事实上，这一规范的关键在于三个核心道德承诺：公共利益、藏品管理以及个人和机构的廉政。

My delegation believes that the success of the entire programme in Kosovo hinges upon taking into account the interests of all Kosovans and on regional equilibrium.
我国代表团认为，整个方案在科索沃的成功取决于顾及所有科索沃人的利益以及区域平衡。

A project's social acceptability hinges on multi-sector studies and opinion or perception surveys, as well as on consistent communications with stakeholders.
一个项目的社会接受程度依赖于多部门的研究和观念调查，以及与持份者的持续沟通。

Hinges, lock hardware accessories, loose immediately tighten other regular activities.
铰链、锁具五金配件，松动立即收紧其他经常性的活动。

The answer hinges on defining why air hunger is uncomfortable in the first place.
答案的关键在于弄清为什么空气饥渴让人不舒服。

The way we treat others, too, hinges largely on the assumption that they have a sense of self similar to our own.
我们对待别人的方式，很大程度上也取决于他们有着与我们类似的自我意识这一假设。

The European Union's prosperity and security hinges on a stable and abundant supply of energy.
欧盟的繁荣和安定依赖于稳定充足的能源供应。

Our absolute surrender of ourselves to the Lord generally hinges upon some one particular thing, and God is after that one thing.
我们对於把自己绝对降服给主的关键，通常都系於某一件特别的东西，而神就要那一件东西。

In our discussion, Yu stated that deep learning success hinges on three factors: data, computing power, and algorithms.
在我们的讨论中，Yu表示深度学习的成功取决于三个因素：数据、计算能力和算法。

The hinges along the back of the Yoga 920 are also eye-catching- we have fluctuated between thinking they're stylish and finding them a bit gaudy.
瑜伽920背面的铰链也引人注目-我们在认为它们很时尚并且发现它们有点华而不实之间波动。

This technology, which hinges upon higher levels of autonomous navigation, brings a wide swath of improved mission possibilities.
这项技术依赖更高水平的自主导航，为改进任务带来了很多可能性。

Development effectiveness hinges on the capacity of the international aid community to interact more effectively at the country level and to bring about results that benefit people.
发展实效取决于国际援助界在国家一级更有效地互动并产生造福于人民的结果的能力。

Structural rigidity is a combinatorial theory for predicting the flexibility of ensembles formed by rigid bodies connected by flexible linkages or hinges.
结构刚度是一个预测由灵活的连杆结构或铰链连接而成的刚体组成的集合（合奏）的灵活性的组合数学。

To that end, everything hinges on the restoration of balanced, sustainable global growth.
为此，一切的关键在于恢复均衡和可持续的全球增长。

Flying used to be more technical- everything now hinges much more on teamwork.
在过去，飞行曾更多地依赖于技术-而现在则更依赖于团队合作。

After the hinges are installed, various beads must be installed, otherwise the wind will blow the door panels.
铰链安装好后，必须安装各种珠子，否则风会把门板吹走。

Attaining the objectives of development, security and stability hinges on how effectively we deal with the issues of violence and terrorism.
实现发展、安全与稳定的目标取决于我们如何有效地处理暴力和恐怖主义问题。

The debate hinges on how to prioritize limited conservation resources in the most cost effective way.
争论的关键在于如何以最具成本效益的方式先优先考虑节约有限的资源。