Examples of using Hinges in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What about the hinges?
I take the door off the hinges When my baby comes to call'.
אוציא את הדלת מהצירים כשהמותק שלי יבוא".We drill the hinges.
נקדח בצירים.We start blowing doors off of hinges, our quarantine story is shot.
אם נתחיל לפוצץ דלתות מהצירים שלהן, הסיפור שלנו על ההסגר יסתיים.This is an office that hinges on professional decorum.
It's coming off the hinges, pal.
זה יוצא מהצירים, חבר.These are the types of hinges you can find in most households.
זהו סוג הכיריים שתמצאו ברוב המכריע של הבתים.Everything hinges on those dates.
It all hinges on a top secret experiment.
The whole con hinges on him opening that door.
הצירים השלמים con עליו פותחים את הדלת.Hinges with large opening angle.
Grease the centre hinges to ensure a smooth rotation of the window.
Let's grease up the hinges, and listen, loosey-goosey, baby, loosey-goosey.
בוא נשמן את הצירים, ותקשיב, תשתחרר, מותק, תשתחרר.Clear out the space between the hinges around the door with this.
תפנה את המרווח בין הצירים מסביב לדלת בעזרת זה.How to adjust the hinges on the doors of the kitchen cabinet.
איך להתאים את הצירים על דלתות ארון המטבח.Your kidney stone theory hinges on me having sex, but I… Let me guess.
השערת אבני הכליה שלך מתבססת על כך שאני עושה סקס, אבל.What if your hinges all are rusting?
מה אם הצירים שלך לגמרי חלודים?Pop the hinges.
קפוץ את הצירים.Hinges on the right(door opens on the left).
היפוך ציר הדלת (משמאל לימין).Because it all hinges on him responding to your personality.
כי כולה מבוססת על כך שהוא יאהב את האישיות שלך.
