Examples of using His commandments in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Thou shalt therefore obey the voice of the Lord thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day.”.
We receive from him whatever we ask, because we keep his commandments and do what pleases him.
Fear God and keep His commandments, for this is man's all.
应当敬畏神，谨守他的诫命，因为这是每一个人的本分。So that they should set their hope in God and not forget the works of God, but keep his commandments.
好叫他们仰望神、不忘记神的作为．惟要守他的命令．.That's why John the Apostle says in 1 John 5:3,"… His commandments are not burdensome.".
所以使徒约翰在约翰一书5章3节说，“他的诫命不是难守的。If thou will not hearken unto the voice of the Lord thy God, to observe to do all his commandments and statutes….
你若不听从耶和华你神的话，不谨守遵行他的一切诫命律例典章，…….So that they should set their hope in God and not forget the works of God, but keep his commandments.
好叫他们仰望神，不忘记神的作为，唯要守他的命令，.Moses reviews these laws and emphasizes the need to love Jehovah and obey his commandments.
摩西复述这些律例，并强调要爱耶和华、服从他的诫命。Because we love Him, and his commandments are not burdensome.
我们（），这就是爱他了，并且他的诫命不是难守的。And again, I knew that the Lord had delivered Laban into my hands for this cause-that I might obtain the records according to his commandments.
再次，我知道上帝已经把我拉班发表的双手，为这个事实-我可能获得的记录根据他的命令。The whole verse reads"For this is the love of God, that we keep His commandments, and His commandments are not grievous.".
圣经》却告诉我们：“我们遵守上帝的诫命，这就是爱他了，并且他的诫命不是难守的。JOHN 2:4 He that saith, I know him[Yeshua], and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.
约一2:4那说「我认识他，」而不遵守他命令的，是撒谎的人，在他内没有真理。He that says,“I know him,” but does not keep his commandments is a liar, and the truth is not in him.
那说「我认识他」，而不遵守他命令的，是撒谎的人，在他内没有真理。On the other hand, His character is such as to show mercy to those who love Him and keep His commandments.
在《申命记》，上帝的慈爱是向那些爱他、守他诫命的人显现。For even disease will come to an end, when with wholehearted purpose we do His commandments.
而且当我们全心全意遵行他诫命的时候、就是疾病也会有尽头。Jesus asks us to uphold his commandments, which can be summarised as'love one another as I love you”(Jn, 15:12).
耶稣要求我们持守祂的诫命，这可以概括为『你们该彼此相爱，如同我爱了你们一样』(若15:12)。Not knowing what God has said, we feel perfectly free to revise his Commandments to fit our 21st-century worldview.
He who says'I know him' and does not keep his commandments is a liar, and the truth is not in him.".
约翰说，“人若说我认识祂，却不遵守祂的诫命，便是说谎话的，真理也不在他心里了。God's word is perfect and all of His commandments deliver spiritual as well as physical benefits.
神的话是完全的，他所有的诫命都带来身体或是属灵上的益处。I have not refused his commandments but have enjoyed them more than my daily food.
我没有违背祂的诫命，我珍视祂的话语胜过我日用的饮食。
