HIS COMMANDMENTS in Ukrainian translation

• його заповіді
• його заповідями
• його заповідям
• його заповідей
• його накази

Examples of using His commandments in English and their translations into Ukrainian

This is the love of God, that we keep His commandments.'.
Це і є милостиня Богу, виконання його повеління".

We try to listen to His voice each day and obey His commandments.
Його голос ми чуємо щодня і завжди дотримуємося його вказівок.

It means that we accept His commandments and are guided by the Spirit of God, and no longer by
Це означає, що приймає Його заповіді і дає себе вести Божим Духом‒ вже не духом світу

In 1 John 3:24, it says,“The one who keeps His commandments abides in Him, and He in him.
У 1 Івана 3:24 сказано:«А хто зберігає Його заповіді, той у Ньому перебуває, а Він- у ньому».

and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.
і ходив за Його заповідями, а не за чином Ізраїля.

are willing to obey His commandments"(April 2008 General Conference address).
прагне коритися Його заповідям”(квітень 2008 р., звернення на генеральній конференції).

and walked in His commandments and not according to the acts of Israel.
і ходив за Його заповідями, а не за чином Ізраїля.

are willing to obey His commandments”(“Faith of Our Father,” April 2008 general conference).
прагне коритися Його заповідям”(квітень 2008 р., звернення на генеральній конференції).

who follow Him, who live according to His commandments.
хто йде за Ним, хто живе за Його заповідями.

when we love God, and keep his commandments.
коли любимо Бога і Його заповіді додержуємо.

following His Word and His Commandments.
йдемо за Його Словом і Його Заповідями.

you will again obey the voice of the LORD and do all His commandments which I command you today.
будеш слухатися Господнього голосу, і будеш виконувати всі Його заповіді, які я сьогодні наказую тобі.

But, apparently, these punishments were not enough for the Jews to unconditionally accept their God and his commandments.
Але, мабуть, і цих покарань виявилося недостатньо, щоб євреї беззастережно прийняли свого Бога і його заповіді.

Love for Christ means to keep His commandments. It means to have a personal relationship with Christ, i.
Любов до Христа є конкретною- дотримуватися Його заповідей, мати особисте відношення до Христа, тобто що людина особисто усвідомлює:«Ти за мене помер.

He that keepeth his commandments receiveth light
Хто дотримується Його заповідей, той отримає світло

The apostate hierarchy present in the Synod thus embedded in the document open rebellion against God and His commandments.
Відступницька ієрархія, яка брала участь у Синоді, цим закріпила в документі відкритий бунт проти Бога та Його заповідей.

and kept His commandments.
хрестилися і дотримувались Його заповідей.

the nation of Judah had almost completely abandoned God and His commandments.
народ Юдеї майже повністю відмовився від Бога та Його заповідей.

rewards those who keep His commandments and punishes those that transgress them.
відплачує добром тим, хто дотримується Його заповідей і карає тих, хто їх порушує.

If our hearts are fixed with proper intent upon serving God and keeping His commandments, what will be the fruits of it?
Якщо в наших серцях панують добрі наміри служити Богу та дотримуватись Його заповідей, які плоди ми отримаємо?