Examples of using Holders in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
One(main) job holders.
拥有一份(主要)工作的人.I was happy to run against the two world record holders.
很高兴能与两位世界纪录保持者比拼。Young children are rights holders.
Consequently, young children are holders of all the rights enshrined in the Convention.
因此，幼儿是《公约》所载一切权利的主体。I was very happy to run against two world record holders.
很高兴能与两位世界纪录保持者比拼。It was important to provide assistance to TK holders.
Distressed metal candle holders.
New York Pass Holders.
纽约通行证持.Dress, hat or umbrella holders.
服装、帽子或雨伞的支架.A number of other special procedures mandate holders have reached similar conclusions(see E/CN.4/2005/65, para. 375, E/CN.4/1998/38/Add.2 and A/HRC/16/51/Add.3).
Fluendo signs a formal agreement with the most important patent holders in the market: MPEGLA, Microsoft, VIA Licensing, Technicolor& Dolby.
Seychelles had accepted the recommendation that would allow special procedures mandate holders to visit Seychelles to monitor and report on human rights issues in the country.
塞舌尔接受了允许特别程序任务负责人访问塞舌尔监督并报告该国人权问题的建议。In some states, senior water rights holders can leave their water in-stream while legally protecting it from others and maintaining their water right.
在一些州，高级水资源权利拥有者能让他们的水留在溪流中同时合法的保护它并维护他们的水资源权利。Yahoo account holders who paid $20 to $50 annually for a premium email account will be eligible for a 25 percent refund.
雅虎帐户持有人每年支付20至50美元的高级电子邮件帐户，将有资格获得25％的退款。Dialogue with special procedures mandate holders, Chairpersons of human rights treaty bodies or Chairpersons of Working Groups(continued).
与特别程序任务负责人、人权条约机构主席或工作组主席的对话（续）.Political stability on the one hand refers to stability in relations between the power holders, and monopoly over state power of certain political groups.
政治稳定一方面是指权力拥有者之间关系以及特定政治团体对权力的垄断状态的稳定。Violates the terms under which the copyright holders have licensed their code, which are the terms of the GNU GPL.
侵犯了版权持有人许可的条款下，他们的代码，这是GNUGPL的条款。Broadcast license holders demanded a power supply without the fluctuations or surges that could cause noise and flickering.
广播特许证持有者要求电源没有波动或浪涌，因其可能导致噪声和闪烁。Under that system, quota holders are free to determine the appropriate level of capacity they require to harvest their quotas.
根据这一制度，配额拥有者可以自行决定按照配额进行捕捞所需的适当能力。This change provides certainty and uniformity for patent holders to allow parties to choose the most efficient means to address their claims.
这种变化提供了确定性和统一性为专利持有人允许当事人选择最有效的手段，以解决他们的要求。
