Examples of using Holders in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the holders A, a beverage container can be opened with one hand by pushing the container into the holder and turning the lid.
Canadian record holders, Chrystabel Nettey
Option holders normally pay the other party a cash payment,
secured on deck at suitable places, but shall not be fastened into their holders.
doivent être prêtes à l'emploi et fixées sur le pont à des endroits appropriés sans être attachées dans leur support.This measure appears particularly relevant for persons domiciled in Belgium that are holders of an identity card issued by the Belgian authorities.
Cette mesure apparaît particulièrement pertinente en ce qui concerne les personnes ayant leur domicile en Belgique et qui sont détentrices d'une carte d'identité émise par les autorités belges.
You wish to attend the Meeting in person Shareholders or holders of FCPE units wishing to attend the Meeting in person must request an admission card.
Vous souhaitez assister personnellement à l'Assemblée L'actionnaire ou le porteur de parts de FCPE qui souhaite assister personnellement à l'Assemblée doit demander une carte d'admission.We also have a wide selection of accessories to help with cutting: ham holders, knives, sharpeners and clamps.
Nous disposons également d'une large sélection d'accessoires pour la coupe: support à jambon, couteaux, aiguiseurs et pinces.located on deck at suitable places, but shall not be fastened into their holders.
doivent être prêtes à l'emploi et fixées sur le pont à des endroits appropriés sans être attachées à leur support.the like as well as eight clothes pegs or hanger's holders.
les co et huit manteau crochets ou support.For school and research libraries the qualified card holders are usually defined as students,
Pour les bibliothèques scolaires et de recherche, les possesseurs de cartes de lecteurs sont en général les étudiants,Holders of B permits coming from any other country can also buy property freely as long as it is their main residence.
Le détenteur d'un permis B venant de tout autre pays peut également acheter librement un bien immobilier pour autant qu'il en fasse sa résidence principale.Slide the unit holders on the network camera into the slots in the mounting plate and.
The Board noted that for payments split between two budget holders, it was necessary for only one of the budget holders to approve the payment.
Le Comité a noté que dans le cas de paiements répartis entre deux responsables d'un budget, il suffisait que le paiement soit approuvé par un seul d'entre eux.
No visits by any special procedures mandate holders have taken place since 2005.
Aucun expert mandaté au titre des procédures spéciales ne s'est rendu dans le pays depuis 2005.ethics of public office holders and disclosure of conflict of interest.
des valeurs et de l'thique pour les titulaires de charges publiques et de The launch of Windows VPS Hosting provided to FXOpen ECN, STP and Crypto account holders.
Lancement de l'hébergement VPS Windows pour les titulaires de comptes ECN, STP et Crypto chez FXOpen.Holders of land were under an obligation to the king to support the king's household,
Successive holders of the title Baron Grey de Ruthyn of Dyffryn Clwyd were English landowners in Wales.
Les tenants successifs du titre de baron Grey de Ruthyn de Dyffryn Clwyd étaient des propriétaires terriens anglais ayant la réputation d'être anti-gallois.Holders of a Barbados passport may travel without a visa, or receive a visa upon arrival,
Les possesseurs d'un passeport tunisien régulier peuvent voyager sans visa(),Tea candle holders create the right mood when you make them yourself:
Des supports pour bougies chauffe-plat faits maison, créeront l'ambiance idéale:
