HYPERLINK in Chinese translation

• 超级链接
• 超链接
• 一个超链接
• 超链接到

Examples of using Hyperlink in English and their translations into Chinese

Article 22. Acceptance of the successful submission and entry into force of the procurement contract[**hyperlink**].
第22条.接受中选提交书和采购合同生效[**超级链接**].

Particular attention is necessary for projects connected to key infrastructure or hyperlink environments, such as the networked buildings or smart cities.
应特别关注的焦点是连接到关键基础设施或超链接环境(例如联网建筑或智慧城市)的项目。

Article 54. Electronic reverse auction as a phase preceding the award of the procurement contract[**hyperlink**].
第54条.作为授予采购合同前的一个阶段的电子逆向拍卖[**超级链接**].

Any hyperlink to such other Internet site does not imply an endorsement or recommendation by Bard or its Affiliates.
此类网站的任何超链接不暗示Bard或其附属公司的任何认可或推荐。

Article 55. Registration for the electronic reverse auction and the timing of the holding of the auction[**hyperlink**].
第55条.电子逆向拍卖的登记和举行拍卖的时间[**超级链接**].

Users who open the document are shown the text“Loading… Please wait” in the form of a familiar blue hyperlink.
当用户打开文档，呈现文本“Loading…Pleasewait”，其对用户来说是一个蓝色的超链接。

Pre-selectionarticle 2[**hyperlink**], definition(h), and article 49[**hyperlink**].
第2条[**超级链接**]，定义(h)；第49条[**超级链接**]。

Because of the hyperlink individual stories can be accessed without visiting the home page;
由于超链接，个人故事可以在不访问主页的情况下访问;

We will hyperlink objects into a network of the physical, just as the web hyperlinked words, producing marvelous benefits and new products.
我们将把对象超链接到物理网络中，就像在互联网中一样，会产生非凡的效益，并诞生新产品。

We will hyperlink objects into a network of the physical, just as the web hyperlinked words, producing marvelous benefits and new products.
我们也可以把物品超链接到物理网络中，就像网络超链接词汇一样，从而产生惊人的好处和新产品。

Select the next hidden text or hyperlink, including Show All or Hide All at the top of a topic.
选择下一个隐藏文本或超链接，包括主题顶部的"全部显示"或"全部隐藏"。

The title of the hyperlink created should suggest that the link directs to an informational page and should in no way be promotional or misleading.
创建的超链接的标题应该表明该链接指向一个信息页面，不应该是促销或误导。

Allows entry(by setting to Yes) of a zero-length string("") in a Hyperlink, Text, or Memo field.
允许（通过设置为“是”）在超链接、文本或备忘录字段中输入零长度字符串("")。

The public cloud solutions of our InHellix Ecosystem(hyperlink) offers consists mainly of the following services.
InHellix生态系统（超链接）提供的公共云解决方案主要包括以下服务：.

The provisions as they now appear in 2011 article 15[**hyperlink**] remain substantially unamended, except.
现载于2011年版本第15条的规定[**链接**]除下述方面外未作实质修改：.

They represent a hyperlink or piece of text, which can be read by scanning the code- for example with a mobile phone.
它们代表一个超链接或一段文字，可以通过扫描代码来读取，例如用手机.

Any website can contain a hyperlink to any other website, so the distinction between individual sites, as perceived by the user, can be blurred.
任何网站都可能包含指向任何其他网站的超链接，因此可以区分用户所感知的各个网页。

There is no hyperlink to the reporting system incorporated in the website, thus preventing traceability.
在网站中没有指向报告系统的超链接，从而阻止可追溯性。

Hyperlink controls can point to any Web server on either an intranet or the Internet.
超链接控件可以指向Intranet或Internet上的任何Web服务器。

By reading e-mail in plain text, you can see the full URL of any hyperlink and examine the address that Internet Explorer will use.
通过以纯文本格式阅读电子邮件，您可以查看任何超链接的完整URL，并可检查InternetExplorer将使用的地址。