I RESPECTED in Chinese translation

• 我尊重
• 我尊敬

Examples of using I respected in English and their translations into Chinese

It's a rough deal for a family man to be traveling, and I respected John's decision.
对于一个有家室的男人来说，旅行是一件很艰难的事情，我尊重约翰的决定。

Although I didn't agree with the conclusion of the report, I respected his right to issue the report.
我虽然不认同他的调查结论，但我尊重他发表报告的权利。

I turned to her because we would met on a panel once before and because I respected her experience and wisdom.
我转向她，因为我们以前在一个小组里见过一次面，也因为我尊重她的经验和智慧。

As a professional, I respected all my team-mates and players that I played against, so whatever they did was their own business.
作为一名职业球员，我尊重我所有的队友和对手，所以他们做什么都是他们自己的事。

Paul Polman: Well, I have always been fortunate to be able to bounce off ideas with people that I respected.
保罗·波尔曼：嗯，我一直很幸运，能够与我尊敬的人交流思想。

But the other half were all upstanding, good individuals(in their own ways) who I respected as much as they respected me.”.
但另一半员工也都是正直的丶善良的人，我尊重他们，就像他们尊重我一样。

Even though Sochaux equalised, I knew it was an offensive team and I respected them, and in the second half they had fewer chances".
即使索肖扳平了比分，我知道这是一支进攻性很强的球队，我尊重他们，而下半场他们的机会就更少了。

I respect the Japanese, but we have to fight back.".
我尊敬日本人，但我们必须反击。

I respect Morgan, but I cannot permit that to happen.
我尊重摩根，但我不能允许这样的事情发生。

I'm good friends with those guys and I respect them.
他们是不错的朋友，我尊敬他们。

Thank you for your time, I respect your decision.
我谢谢你的时间,我尊重你的决定。

I respect you, and I respect everybody else.
你尊重我，我尊重大家。

There are many people I respect.
还很多人尊重我。

If I don't respect myself, how can I respect anyone else?
如果我不能尊重自己，别人如何尊重我？?

I respect the truth even if it hurts.
我珍视真理，即使它伤人。

I respect those rules.
我遵守这些规则。

I respect the rules.
我遵守规则。

I respect and love them all.
我珍惜并爱你们所有人。

I respect his taste.
我欣赏他的taste.

But I respect that, that is his tradition.
还真别不信，这就是他们的传统。