IN DEVELOPMENT AID in Chinese translation

• 的发展援助

Examples of using In development aid in English and their translations into Chinese

After founding one of the first ngos(cemUBAc), the University has continued to play an active role in development aid and international cooperation.
在成立了第一批非政府组织（CEMUBAC）之后，该大学继续在发展援助和国际合作中发挥积极作用。

High levels of corruption, inefficient administrative capacity and an unresponsive economic climate make it difficult for donor-nation public opinion to support increases in development aid.
高度腐败、行政能力效率低下以及迟钝的经济环境，这些都使捐助国的公众舆论难以赞成增加发展援助。

As well, new commitments totalling an additional $16 billion per year in development aid by 2006 were pledged at the Monterrey Conference.
同样，在蒙特雷会议上作出了至2006年每年再提供总数为160亿美元发展援助的新承诺。

The annual costs of road traffic crashes in low- and middle-income countries are estimated to be between $65 billion and $100 billion-- more than the total amount received in development aid.
交通事故给低收入和中等收入国家造成的损失，估计每年在650亿美元至1000亿美元之间，超出这些国家所得到的发展援助总额。

Between governments, we can work together in development aid and, for example, help African countries leapfrog in using digital technologies," she said.
在政府之间，我们可以在发展援助方面共同努力，例如，帮助非洲国家在使用数字技术方面实现跨越式发展，"她说。

Increase in development aid to 0.36 per cent; Commitment by the Federal Government to increase expenditure on official development aid to 0.51 per cent by 2010 and 0.7 per cent of GDP by 2015.
将发展援助提高到0.36%；联邦政府承诺到2010年将官方发展援助支出提高到0.51%，到2015年，达GDP0.7%.

In 2006, States and international organizations involved in development aid established the Leading Group on Innovative Financing for Development to devise additional international financing mechanisms to promote global development..
最近，2006年，参与发展援助的国家和国际组织建立了创新融资发展领导小组，制定更多的国际融资机制，促进全球发展。

We need economic relations that no longer penalize poor countries and ones that provide greater flexibility in development aid, the transfer of capital and the removal of excessive indebtedness.
我们需要不再惩罚穷国的经济关系，需要能够为发展援助以及资本转让和减免过重债务带来更大灵活性的经济关系。

See OECD news release," OECD DAC countries begin recovery in development aid: 5% increase in 2002", Paris, 22 April 2003(www. oecd. org/dac).
见经合发组织新闻稿，"经合发组织发援会开始恢复发展援助：2002年增加5％"，巴黎，2003年4月22日www.oecd.

But we also favour differentiated treatment in development aid in order to take into account the capacity of recipient countries to absorb that aid and good management of the economy.
但我们也赞成在发展援助方面实行区别对待，以便照顾到受援国吸收这些援助的能力以及对经济的妥善管理。

If one calculates the loss incurred by developing countries as a result of trade, one finds that their actual loss is three times what they receive in development aid.
如果计算一下发展中国家的贸易损失，我们会发现，这些国家的实际损失是其所获得发展援助的三倍。

The seminar recommended that focal points be established in development aid agencies or ministries responsible for disability.
讨论会建议各发展援助机构或负责残疾问题的部会都设立协调中心。

We recommend that States, United Nations agencies and donor groups ensure that the rights of indigenous peoples are respected in development aid cooperation;
我们建议各国、联合国机构和捐助团体确保在发展援助合作中尊重土著人民的权利；.

Under the leadership of UNSCO, several meetings were held with members of the donor community to ensure harmonization in development aid effectiveness and meeting commitments on gender equality.
在教科文组织的领导下，同捐助界的成员举行了几次会议，以便确保：协调统一发展援助的成效和履行男女平等的承诺。

The AFD Group is France's main player in public development aid.
法国开发署法国进行官方发展援助的主要执行者。

Overall, overseas development aid rose in 22 countries in 2016.
总体而言，2016年海外发展援助在22个国家上升。

Ensure that experts in both gender analysis and/or development planning are trained and employed in all development aid programmes;
确保所有发展援助方案对性别分析和/或发展规划两方面的专家进行培训并聘用他们；.

The recent decrease in overall development aid has also negatively impacted contributions to United Nations operational activities for development..
最近发展援助总额的减少也对联合国发展方面业务活动获得捐款的情况产生了负面影响。

Development in Food Aid.
发展粮食援助.

The Catholic Church in Myanmar is already involved in development and aid projects in Rakhine State.
缅甸天主教会已经参与若开邦的发展和援助计划。