Examples of using Internalizing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We must incorporate the system of safeguarding women's rights into laws and regulations, and rise to the national will, internalizing into social behavior norms.
A cooperative approach among international organizations to help address these data gaps, including by developing and internalizing skills to interpret such data, is needed.
为帮助处理这些数据缺陷，需要国际组织采取合作办法，包括培养和内化解释此类数据的能力。In addition, 24 percent had internalizing problems such anxiety, obsessive-compulsive disorder or selective mutism.
此外，24%具有内部问题，比如焦虑、强迫症、或选择性缄默症。Internalizing tactics can be very simple: some public utilities once supplied light bulbs. and some UHF television stations still offer free UHF indoor antennas.
内部化策略可以很简单：一些公用事业以前提供灯泡，一些超高频电视台仍然提供免费的超高频室内天线。Early development internalizing disorders in children often precede later health problems such as substance abuse and suicide.
As a result of internalizing those messages, we may hide the existence of those feelings even from ourselves.
由于内化了这些信息，我们向自己隐藏了这些感受的存在。While internalizing ecological pricing and the eco-efficiency of urban infrastructure, businesses will address mitigation concerns through a co-benefit approach.
(a) Internalizing environmental costs by introducing fiscal and regulatory measures that actively subsidize the poor and penalize overuse and wastage of natural resources;
计入环境成本、采取财政和管理措施、积极向穷人提供补贴、以及对过度使用和浪费自然资源的现象实行惩罚；.It might be possible for two equally effective governance systems to compete by internalizing different values.
两个同等有效的治理体系，可能通过内化不同价值（internalizingdifferentvalues）来进行竞争。Critics who do not wish to be considered as“off-the-wall” attract buyers by internalizing co-optation.
批评人士不希望被认为是“异乎寻常的”通过内化选举吸引买家。Challenges highlighted included how to reorient consumers' behaviour and purchasing choices, and evaluating and internalizing the external costs of production.
所突出强调的挑战包括，如何调整消费者的行为和购买选择，评价和在内部吸收生产的外部费用。It is a principle that argues for internalizing the true economic costs of pollution control, clean-up, and protection measures within the costs of the operation of the activity itself.
这项原则主张：活动本身经营费用范围内关于污染控制、清除和保护措施的真实经济费用应当内部化。National Governments need to deploy a mix of policy instruments, combining best regulatory practice, market mechanisms(including internalizing external costs and tackling energy subsidies) and voluntary measures.
各国政府必须执行一整套的政策，综合推行最佳调控办法、市场机制（包括外部成本内部化及解决能源补贴问题的措施）和自愿措施。They must be set within the limits of the Earth' s carrying capacity, sharing equitably the burdens of the ecological footprint and internalizing the external costs, respecting the principle of" the polluter pays".
这种标准不得超越地球承受能力的范围，以平等分摊生境足迹和外部费用内部化的负担，并尊重"污染者付费"的原则。The advantage of the tax/levy approach is that it can generate large, predictable and sustainable finance, while internalizing external costs and activities.
税/费办法的优点是它可以产生大量的、可预测的和可持续的资金，同时在内部消化吸收外在费用和活动。It is a principle that argues for internalizing the true economic costs of pollution control, cleanup, and protection measures within the costs of the operation of the activity itself.
(d) Further reduction of subsidies to conventional energy-- estimated at $100 billion to $200 billion a year-- and internalizing external costs would help to create a level playing field for renewables;
(d)进一步削减对传统能源的津贴----这种津贴估计每年达1000亿至2000亿美元----和使外部成本内部化将有助于为可再生能源创造一个平坦的竞争场；.He pointed out that the advantage of the global tax/levy approach was that it could generate large, predictable and sustainable finance, while internalizing external costs and activities.
他指出，全球税/费方式的优点是它可产生大量可预测、可持续的资金，同时在内部消化吸收外在费用和活动。The Ministry of Government Administration and Home Affairs, in charge of Government reinvention, has taken the lead in creating innovative organizational cultures and internalizing innovation in all Government agencies.
负责政府创新的政府行政和国内事务部已带头创立创新的组织文化，并在政府所有机构进行内部革新。Taxes can help internalize the environmental costs of economic activity.
环保税的实施可以促进企业环境成本内部化。
