Examples of using Issues paper in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This issues paper reviews the current mandates of UNCTAD in the area of enterprise development and internationalization.
本问题文件回顾了贸发会议在企业发展和国际化方面的当前任务。(b)“Population growth and our caring capacity”, Population Council issues paper;
(b)"人口增长和我们的关怀能力，"人口理事会议题文件；.Summarized from the Islamic Republic of Iran' s national issues paper prepared for the Doha meeting.
提交多哈会议的伊朗伊斯兰共和国国家问题文件摘要。Drawing on concrete examples, this issues paper examines the role of support structures in promoting and sustaining enterprise clusters and networks for development.
本专题论文参照一些具体实例，审查了支持性结构在促进和维持企业分类组合体和网络体系以利发展方面的作用。Lao PDR 3. UNCTAD/LDC/Misc. 55 Issues paper by the UNCTAD consultants: Transit.
UNCTAD/LDC/Misc.55贸发会议顾问编写的问题文件：老挝人民民主共和国的过境运输系统.The fact that studies on labour law reform are now finalized by the Ministry, and an issues paper has been produced, is a welcome development.
劳工部正在完成关于劳工法改革的研究以及一份问题文件已经提交，是令人欢迎的发展。Requests the Secretary-General to submit, prior to the high-level dialogue, an issues paper containing an annotated agenda and programme of work to assist in organizing the dialogue;
请秘书长在高级别对话之前提交一份议题文件，内载附加说明的议程和工作方案，以协助组织对话；.An issues paper prepared by the Division for the Advancement of Women provided the framework for the discussion.
提高妇女地位司准备了一份问题单，作为讨论范围。An issues paper prepared by the Division for the Advancement of Women provided the framework for the discussion.
提高妇女地位司编制的一份议题文件为讨论提供了框架。An issues paper prepared by the Division for the Advancement of Women provided the framework for the discussion.
提高妇女地位司拟订的一份问题文件提供了讨论的框架。Furthermore, the more than 2000 participants considered the 2018 CCICED Issues Paper as well as the Council's draft policy recommendations to the Chinese government.
此外，2000多名参会者在此审议了2018年的CCICED问题报告以及向中国政府提出的政策建议草案。The present report is based on the issues paper, findings of the panel, contributions by members of the CSTD and other relevant literature.
本文件基于问题文件、该小组会议的结论、科学和技术促进发展委员会委员的贡献以及其他相关文献。The VLC is in the process of developing issues paper on Family Reform Law as reported under Article 2 of this document report.
(c) Issues paper containing an annotated agenda and programme of work(resolution 57/250, para. 9);
(c)载有附带说明的议程和工作方案的议题文件(第57/250号决议第9段)；.Reference to the Report was made in the issues paper prepared for the Fifth Joint Annual Meetings of the AU and UNECA Conference of Ministers of Economy and Finance.
在为非盟和非洲经委会经济和财政部长会议第五届年度联合会议准备的问题文件中提到了这份报告。TD/B/COM.3/EM.6/2“Training in the field of electronic commerce: needs and possibilities: Issues paper by the UNCTAD secretariat”.
TD/B/COM.3/EM.6/2"电子商业领域的培训：需要和可能性：贸发会议秘书处编写的议题文件".Recently, the German Federal Ministry of Finance published a key issues paper on the treatment and regulation of blockchain-based securities.
最近，德国联邦财政部发表了一篇关于基于区块链的证券处理和监管的关键问题论文。The Commission process is to undertake initial research and consultations then prepare an issues paper followed by a final report.
委员会的工作程序是先进行初步研究和协商，然后起草一份问题文件，接着编写最后报告。The documentation consisted of the outcome and support documents of the Mid-term Review(TD/B/45/8) and an issues paper by the Secretary-General of UNCTAD(TD/B/45/CRP.2).
准备的文件包括中期审查的结果和辅助文件TD/B/45/8,和贸发会议秘书长的问题文件(TD/B/45/CRP.2)。ASIC is encouraging interested stakeholders to view the CFR's Issues Paper and consider making a submission to the review.
澳大利亚监管机构ASIC鼓励感兴趣的利益相关方查看CFR的问题文件，并考虑提交审查。
