Examples of using Paper documents in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The eTIR project aims at full computerization of the transit international routier procedure and will eventually replace customs paper documents by exchange of a set of electronic messages.
ETIR项目旨在使国际公路货运程序全面电脑化，最终将通过交换一套电子信息来取代海关纸面文件。Assets that need protection include digital information, paper documents, physical assets(computers and networks), and employee knowledge.
需要保护的资产范围从数字信息、纸质文档和实物资产（计算机和网络）到员工个人的知识。One might object that whatever researchers have concluded about paper documents is obsolete, as most documents are now digital.
Realizing this vision would result in a significant reduction in the quantities of paper documents required for distribution.
这一远景的实现可大大减少需要分发的纸面文件的数量。E-Freight eliminates more than 7,800 tons of paper documents, which reduces weight on board and CO2 emission.
E-Freight（电子货运）可以减少超过7,800吨的纸质文档，这能够减轻机载货物的重量并减少二氧化碳的排放量。
Professor Yang told reporters that computers were not popular at that time, and a large number of raw data were recorded on paper documents.
杨教授告诉记者，当时电脑还没普及，大量原始数据记录在纸质文件上。The first panellist outlined the gradual shift in means of establishing and using identity from face-to-face recognition and paper documents to automated, more remote technologies.
第一个讨论小组成员概述了确定和使用身份的手段从面对面确认和纸面文件向自动化远程技术的逐渐转变。Similar to carving something in stone, paper documents tend to have a certain permanence.
就像在石头上蚀刻某物一样，纸质文档也有一定的永久性。This did not look like a pirate attack, because nothing was stolen, and all of the paper documents were still on board.
这看起来不像是海盗袭击，因为没有任何东西被盗，所有的纸质文件仍然在船上。Fryda said that“It is difficult to quantify the benefits, bearing in mind that several airlines with which we interact still require paper documents;
Fryda说：“电子航空运单的好处是很难量化的，请记住我们合作的一些航空公司仍然需要纸质文档；.In any given week, a government office can receive hundreds or even thousands of letters, faxes and other paper documents.
一个政府机构在一周内会收到成千上万份信件、传真和其他纸质文件。Paperless for Mac and Paperless for Windows reduces your need to keep paper documents of any kind.
适用于Mac的Paperless和适用于Windows的Paperless可以减少您保留纸质文档的需要。Materials and fixtures could be quickly and easily put into precise alignment, without the need to consult paper documents.
材料和夹具可以快速轻松地进行精确对准，而无需查阅纸质文件。Materials and fixtures could be quickly and easily put into precise alignment, without the need to consult paper documents.
材料和夹具可以快速，轻松地精确对齐，无需查阅纸质文档。Under current policies, firms must register only a few steps, and many of them are still using paper documents to record data.
根据现行规定，公司只需登记几个步骤即可，而且许多公司仍在使用纸质文件记录数据。Digital signatures have two properties that make them inherently better than paper documents.
数字签名的两个特性令其从本质上优于纸质文档：.The requested resources would be used to acquire services for high-speed, high-volume scanning, to produce word searchable images of the paper documents.
所请求的资源将用于获取高速高容量扫描服务，以制作可搜索的纸质文件图像。Kodak's Document Imaging business enables customers to capture and manage valuable information from electronic and paper documents.
柯达文档影像业务让用户能采集并管理来自电子或纸质文档的重要信息。In an uncertificated, or paperless, securities market, investors could hold and transfer securities in their own name without share certificates or other paper documents.
无纸化证券市场措施实施后，投资者可以以自己的名义持有和转让证券，无需任何股票证书或其他纸质文件。It is expected that up to 38 paper documents per shipment, costing an estimated US $30, will be eliminated, representing greatly improved savings and efficiency.
预期每次运输将减少多达38份纸质单证，估计节约费用30美元，意味着将大大节约开支并提高效率。
