PAPER DOCUMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• documentos en papel
• trabajo documenta

Examples of using Paper documents in English and their translations into Spanish

The latter system should cut costs in the production of hardcopy paper documents.
Gracias a éste se podrá reducir los gastos producción de documentos impresos con tapa dura.

Easy Online Application-no need to mail paper documents.
Solicitud sencilla por Internet: sin necesidad de enviar por correo documentos en papel.

make copies of paper documents(or scan them) and file them safely; and meet those deadlines!
haga copias de los documentos en papel(o escanéelos) y archívelos de manera segura,¡y cumpla con los plazos!

The paper Documents current activities related to HIV/AIDS and disability worldwide.
El trabajo documenta las actividades que tienen lugar en la actualidad en relación al VIH/SIDA….

Instead of spending time searching for paper documents, making copies
En lugar de perder tiempo buscando los documentos en papel, haciendo copias

In the same way, you can capture information from paper documents and books- for example if there is no a scanner close at hand
De la misma manera puede capturar información desde documentos en papel y libros- por ejemplo si no hay escáner a su lado

This paper documents the struggle to promote alternatives to private modes of water service delivery in Colombia.
Este trabajo documenta la lucha por promover alternativas a las formas privadas de prestación de servicios de agua en Colombia.

And finally, as it is the case with paper documents, the entrance register will be electronically addressed to the City Council departments.
Y por último, tal y como sucede con los documentos en papel, se dirigirá(diligenciará) de manera electrónica los registros de entrada hacia los departamentos del Ayuntamiento.

This paper documents the struggles of one such community to find an alternative to both private and‘state' modes of service delivery.
Este trabajo documenta la lucha de una de estas comunidades por defender y consolidar una alternativa a las formas‘estatales'y privadas de prestación de servicios.

Paper documents or documents archived in folders may inadvertently have their order changed
Los documentos en papel y archivados en carpetas pueden tener su orden alterado sin control

The project is replacing paper documents with electronic messages,
El proyecto sustituirá los documentos en papel por mensajes electrónicos,

you will be saving a lot of time, normally wasted on manually processing heaps of paper documents, sending or transporting them to specific places.
normalmente desperdiciado en procesar manualmente montones de documentos en papel, enviarlos o transportarlos a lugares específicos,etc.

To file paper documents instead of e-filing, you can create the Certification for Exemption from E-filing by using our E-filing exemption Easy Form.
Para presentar los documentos por papel en lugar de e-filing, puede crear la Certification for Exemption from E-filing[certificación de exención de e-filing] por usar nuestro formulario fácil de exención de e-filing.

ScanPapyrus lets you quickly and effortlessly scan any paper documents, books, magazines, or photos!
ScanPapyrus le permite escanear rápida y fácilmente cualquier documento, libros, manuales o revistas en papel!

The replacement of data messages by paper documents shall not affect the rights
La sustitución de mensajes de datos por documentos no afectará a los derechos

In the world of paper documents it is impossible to guarantee absolute security against fraud
En el mundo de los documentos sobre papel, es imposible garantizar la seguridad absoluta frente al fraude

Users can quickly scan and capture paper documents, preview thumbnails, and add them to
Los usuarios pueden escanear y capturar rápidamente los documentos de papel, ver una vista previa de las miniaturas

As The Telegraph indicates, with paper documents filed away in a room,
Como indica The Telegraph, con documentos de papel guardados en un archivo,

based on paper documents, do not facilitate
basadas en los documentos de papel, no facilitan

IRISPowerscan turns paper documents into structured knowledge that is easily accessible.
IRISPowerscan convierte documentos en papel en información estructurada de fácil acceso.