Examples of using Klimt in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
If I had to match a painting to this month, it would be Gustav Klimt's‘Mäda Primavesi‘.
如果我必须把一幅画配上这个月，这将是古斯塔夫·克里姆特的《普里马维西》。During this time, artists such as Gustav Klimt broke away from academic tradition to spearhead the Vienna Secession art movement.
在此期间，GustavKlimt等艺术家与学术传统分道扬镳，带头发起了维也纳分离派（ViennaSecession）艺术运动。The immersive exhibition presents the works that made Klimt's singularity and success: his golden period, his portraits and his landscapes.
这场表演因此将展现那些造就了克利姆特的独特性及成就的作品：他的金色时期、他的肖像画及风景画。Klimt has painted two portraits of Mrs. Bloch- Bauer, are considered Klimt in the"golden period" the most representative works.
克里姆特曾为布洛赫-鲍尔夫人绘制两幅肖像，都被认为是克里姆特在“金色时期”最具代表性的作品。For many years, I wanted to do a rug collection inspired by one of my favorite artists, Gustav Klimt.
当我创作黄金时代的时候，灵感来自我最喜欢的画家之一GustavKlimt。
The Kiss embodies this ethereal approach, and highlights another one of Klimt's interests: portraying intimate subject matter.
亲吻体现了这种空灵的方法，并突出了克里姆特的另一个兴趣：描绘亲密的主题。Bauerngarten found instant acclaim, with critic Josef August Lux stating:"The flower meadows are even more beautiful since Klimt has painted them;
写作评论约瑟夫·奥古斯特·卢克斯说：“花草甸更是美丽，因为克林姆画他们;In the Museums Quartier district, historic and contemporary buildings display work by Egon Schiele, Gustav Klimt and other artists.
在博物馆区，历史和现代建筑展出了EgonSchiele，GustavKlimt和其他艺术家的作品。In 1903, Ferdinand Bloch-Bauer, wealthy entrepreneur and connoisseur of great art, asks Gustav Klimt to portrait his wife.
年，富有的商人及伟大艺术鉴赏家费迪南德·布洛赫-鲍尔让古斯塔夫·克里姆特为他的妻子画像。Recurring motifs in several other works refer to landscape paintings by fellow Austrian artist Gustav Klimt, as well as the backgrounds of portraits by Manet.
另外在几幅作品中反覆出现的图案，是参考了奥地利艺术家GustavKlimt的风景画，还有马奈人像画中的背景。In this case, Sotheby's appears to have proactively purchased the Klimt, at least in part.
在这件事上，苏富比应该是主动买下了克里姆特，至少是部分买下了。In the MuseumsQuartier district, historic and contemporary buildingsdisplay works by Egon Schiele, Gustav Klimt and other artists.
在博物馆区，历史和现代建筑展出了EgonSchiele，GustavKlimt和其他艺术家的作品。When the Nazi occupation of Austria, her husband fled to Switzerland, all of his belongings, including Klimt's paintings, including all were confiscated.
当纳粹占领奥地利后，她的丈夫逃亡至瑞士，其全部家当，包括克里姆特的画作在内，全部遭到罚没。In the Museums Quartier district, historic and contemporary buildings display works by Egon Schiele, Gustav Klimt, and other artists.
在博物馆区，历史和现代建筑展出了EgonSchiele，GustavKlimt和其他艺术家的作品。Art is a line around your thoughts.”- Gustav Klimt.
艺术是围绕你思想的一条线”--古斯塔夫·克里姆特。In the Museums Quarter district there are historic and contemporary buildings displaying works by Egon Schiele, Gustav Klimt and other artists.
在博物馆区，历史和现代建筑展出了EgonSchiele，GustavKlimt和其他艺术家的作品。In the Museumsquartier historic and contemporary buildings display works by Egon Schiele, Gustav Klimt and other artists.
在博物馆区，历史和现代建筑展出了EgonSchiele，GustavKlimt和其他艺术家的作品。The radical performance art and action painting of Nitsch somehow connected to the much more established and staid art of Klimt.
Nitsch极端的行为艺术与行动绘画在一定程度上与更确立并稳重的Klimt的艺术有关联。Nor is Alexander McQueen alone: this season, gilding is a key trend, and Rick Owens also directly references Klimt.
不仅仅AlexanderMcQueen是这样：本季，烫金效果是一个普遍流行的趋势，RickOwens的设计也直接引用了Klimt的作品。Seeing Hermann Nitsch alongside Gustav Klimt- it was incredible to me that these two artists could coexist, and have a dialogue, within the same space.
我看到了HermannNitsch与GustavKlimt（古斯塔夫·克里穆特）并列一起-对我来说，这两个艺术家在同一个空间里共存并且进行对话，实在是太不可思议了。
