KLIMT in Ukrainian translation

• клімт
• климтом
• клімта
• клімтом
• клімту
• клімтівський

Examples of using Klimt in English and their translations into Ukrainian

The Kiss by Gustav Klimt(February 2020).
Густав Климт- обзор картины на русском(Грудень 2019).

In his 1945 testament, he designated his nephew and nieces, including Maria Altmann, as the heirs of his estate, which included his Klimt paintings.[9].
Перед смертю він заповів усе своє майноб включно із картинами Клімта, своїм небожам, серед яких була Марія Альтман.[9].

Three age women by Gustav Klimt Cloth, tender,
Три віку жінки- Густав Клімт Полотно, ніжне, тепле,

Mr Papamarengh said the Klimt was second on the list of the most valuable art missing in Italy,
Папамаренх нагадав, що Клімт посідає друге місце в списку найцінніших мистецтв, зниклих безвести в Італії,

modernist artist Gustav Klimt in 1905.
художником- модерністом Густавом Климтом в 1905 році.

Water snakes II by Gustav Klimt Gustav Klimt- one of the brightest representatives of Austrian Art Nouveau- had in his arsenal many techniques to enrich the supply of his own paintings.
Водяні змії II- Густав Клімт Густав Клімт- один з найяскравіших представників австрійського модерну,- мав у своєму арсеналі безліч прийомів збагатити подачу власних полотен.

In her will, it is claimed that Adele Bloch-Bauer asked her husband to consider donating his Klimt paintings to the Austrian State Gallery upon his death.[8][9]
У своєму заповіті, Адель Блох-Бауер попросила чоловіка пожертвувати усі їхні картини Клімта Австрійській державній галереї після його смерті.[8][9]

Ukrainian Klimt, the master of the female portrait,
Український Клімт, майстер жіночого портрету,

So technically the most expensive auction lot of the brush remained Klimt"Portrait of Adele Bloch-Бауэр II" in 1912,
Так що формально найдорожчим аукціонним лотом кисті Клімта залишився«Портрет Адель Блох-Бауер II» 1912 року,

global idea was embodied in many works of various artists, but only Klimt managed to brilliantly realize this idea,
глобальна ідея знаходила втілення в безлічі робіт різних художників, але тільки Клімту вдалося блискуче реалізувати цю ідею,

Panel in the dining room of the palace of Stockle by Gustav Klimt Between 1905 and 1909 Gustav Klimt, a well-known Austrian artist
Панно в їдальні палацу Стокле- Густав Клімт Між 1905 і 1909 роками Густав Клімт, відомий австрійський художник

The sale to the heirs of Klimt works from the collection of Ferdinand Bloch-Бауэра- is a unique case when on the market there are stuff of the world,"Museum" scale in the literal sense of the word.
Продаж спадкоємцями творів Клімта з колекції Фердинанда Блох-Бауера- унікальний випадок, коли на ринку з'являються речі світового«музейного» масштабу в буквальному сенсі цього слова.

Klimt dedicated his great work,
Клімт присвятив своє величезне твір,

high for the work, where the influence of teacher Schiele Gustav Klimt is too obvious.
занадто високим для твору, де занадто очевидно вплив вчителя Шиле Густава Клімта.

Gustav Klimt(Gustav Klimt, 1862-1918)- is a recognized innovator,
Густав Клімт(Gustav Klimt, 1862-1918)- визнаний новатор, засновник Віденського Сецессиона(інституту,

the Vienna Secession movement, Gustav Klimt.
також шедеври основоположника сецессион Густава Клімта.

School of Applied Art, where Gustav Klimt was one of his teachers.
Віденській школі прикладного мистецтва, де одним з його вчителів був Густав Клімт.

and, above all, Gustav Klimt and Edvard Munch how decoration in art could have both sociological
перш за все, Густав Клімт та Едвард Мунк показали як декоративне мистецтво може мати

Athena Pallada by Gustav Klimt In 1889, in Austria was opened the exhibition of the Vienna Secession, one of the founders of which was the famous modern artist Gustav Klimt.
Афіна Паллада- Густав Клімт В 1889м. в Австрії була відкрита виставка Віденського сецесіону, одним із засновників якої був відомий художник-модерніст Густав Клімт.

then Gustav Klimt focused his artistic narrative only on the actual scene of fertilization, as the moment of birth of the legendary Perseus.
то Густав Клімт зосередив свою художню розповідь лише на власне сцені запліднення, як момент зародження легендарного Персея.