Examples of using Leaner in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
However, the new system will use components created by Intel's 3D packaging technology, which can produce leaner, more power-efficient chips.
The fact is that the years that I was speaker, the Florida House consistently offered leaner budgets than the governor offered.
我演讲的那几年，佛罗里达众议院一直提供比州长更精简的预算。We will seek to run leaner projects because often better decisions are made in a context of more constrained resources.
The strength of our portfolio, leaner cost structure and accelerating market momentum give us the confidence to raise our full-year outlook.”.
我们投资组合的优势，更精简的成本结构和加速的市场动力使我们有信心提高我们的全年业绩。Finally, says Hockless,“These leaner times have forced drillers to reduce costs, and they have done so with great success.
最后，Hockless说，“这些更精简的时代迫使钻探人员降低成本，他们已经取得了巨大的成功。It put him in mind of when they would lived leaner, in their first dogtrot cabin down at Hernando.
这让他想起了他们什么时候生活得更瘦了，在赫南多的第一间小木屋里。Because the athletic twin was a runner, his muscles were leaner and built more to move forward in space- to run.
因为另一人是跑步运动员，他的肌肉更精瘦，更适合空间运动--跑步。To free up resources for new investments in electric cars for example, Porsche is opting for partnerships and leaner production and development processes.
为了腾出资源用于电动汽车的新投资，保时捷选择了合作以及更精简的生产和开发流程。However, this isn't to say you can't lose that much weight and still look leaner.
然而，这并不是说你不能失去那么多的重量，仍然看起来更精简。The complexity of new technology models created a need for better and leaner delivery approaches, so Agile was born.
在新的技术模型的复杂性创造了需要更好的和更精简交付方法，那么利索诞生了。Better can be longer, faster, leaner, or just the fact that you may live longer.
更好，可以是更远、更快、更简洁，或者因为这些你更长寿。Instead, it aims to make the PLA a leaner and more effective fighting force.
相反，它旨在让解放军成为一支更加精简和效率更高的战斗部队。If you reduce weight too quickly, your skin does not have time to shrink to your leaner body shape.
It supports the digital industrial ecosystem with open information models that simplify and enhance sub-system integration and diagnostics and enable leaner& flatter architectures.
它通过开放的信息模型支持数字工业生态系统，简化和增强子系统集成和诊断，实现更精简和扁平的架构。Defense Secretary Chuck Hagel's vision for leaner, more versatile military targeted the littoral combat ship, the marquee product of the city's biggest employer.
国防部长查克·哈格尔（ChuckHagel）对更精简，更多才多艺的军队的愿景瞄准了沿海战舰，这是该市最大雇主的大产品。If you want to be a leaner, healthier person, then the best thing you can do for yourself is eat whole single ingredient foods!
如果你想成为一个更精简，更健康的人，那么你可以为自己做的最好的事情之一就是吃全，单一配料的食品。!At the enterprise level, the rise of raw materials is not a rare opportunity for industry-quality companies with more scientific, leaner and more efficient management.
If you want to be leaner, healthier, then one of the best things you can do for yourself is to eat whole foods.
如果你想成为一个更精简，更健康的人，那么你可以为自己做的最好的事情之一就是吃全，单一配料的食品。A more modern and more representative Security Council must be complemented by a leaner, more flexible and more relevant General Assembly that truly fulfils the tasks assigned to it under the Charter.
Our universal aim is to work between Hilti's global plants to continually find better, faster, leaner ways of manufacturing the best quality products.
我们的整体目标是，在分布于全球的各家喜利得工厂间合作，以不断发现更好、更快速和更精益的方法来制造最佳质量的产品。
