Examples of using Local guides in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Google Local Guides are adding 700,000 new places to Google Maps each month and 95 percent of these are outside the U. S.
Slabin指出，本地指南每月有70万个新地点被添加到谷歌地图中，其中95％在美国境外。Customised and in-depth travel packages become a trend, European local guides grew by 242%.
个性化、深度游成为趋势，欧洲当地向导增长242%.From alternative accommodations to hiring local guides, visitors are finding exciting new ways to travel domestically.
从其他住宿到聘请当地导游，游客正在寻找令人兴奋的新国内旅行方式。Questions about places and local businesses can be answered by business owners(provided they have claimed their GMB profiles) and Local Guides as well.
有关地方和当地企业的问题可以由企业主解决（如果他们声称他们的专家组简介）和本地指南。Authorities in Denmark and Norway have warned their citizens from hiking without local guides in Morocco.
鉴于发生谋杀事件，丹麦和挪威当局警告本国公民，不要在没有当地导游陪同的情况下在摩洛哥徒步旅行。The report in WSJ also notes that Google will make this feature available to“a few Local Guides” soon.
华尔街日报”的报道还指出，Google很快就会向“少数本地指南”提供此功能。The sector also has the capacity to integrate a large number of local entrepreneurs into its value chain, such as craftsmen/women or local guides.
该部门还有能力将大量地方企业家(例如手工艺者和当地导游)纳入其价值链。Special services such as booking hotels, providing transportation and local guides to carry out activities.
特殊服务，如预订酒店，提供交通和当地导游进行活动。Also, cooks, chambermaids, waiters and local guides work in temporary basis in a rotation system.
此外，厨师，女服务员，服务员和当地导游在轮岗系统中临时工作。Morocco tours of Travel Talk provide experienced local guides, great hotels& Sahara camp sites.
EzTravelTurkey的摩洛哥之旅提供经验丰富的当地导游，一流酒店和撒哈拉露营地。Today, Google is encouraging active Panoramio users to join its Local Guides program and to upload photos directly to Google Maps.
今天，谷歌鼓励Panoramio的活跃用户使用LocalGuides，直接在GoogleMaps上传照片。In the summer, there are hiking tours of 2 hours every day and you are accompanied by local guides.
夏季时，当地每天都有2小时的徒步旅行团，并由本地导游陪同。We found fantastic places where no one had been- not even the local guides.
我们找到了一处非常好的地方，没人发现那里，连当地向导都没有去过。To promote tourism and cultural immersion they have a strict mandate that foreigners must use local guides when traveling on their trails.
为了促进旅游业和文化推广，该国严格规定外国人在其国内旅游时必须有当地向导陪同。In terms of diving, we have experienced international coaches and excellent local guides, and insist on safety above everything else.
在潜水和自由潜方面，我们有经验丰富的国际教练和优秀的当地潜导，并坚持安全高于一切。In addition to the employment these small businesses generate, since 2002 WWF has been employing four local guides at the animals' grazing area during summer months.
除了这些小型旅馆雇用当地人之外，世界自然基金会从2002年开始，每年夏季都在放养区聘请4名当地导游。On the South Coast, Central Coast and North Coast, local guides and charter operators will show you the best fishing and diving locations.
在南海岸(SouthCoast)、中央海岸(CentralCoast)和北海岸(NorthCoast)，当地导游和租船运营商将告诉您最佳的钓鱼和潜水地点。Local Guide and Drivers.
当地导游及司机.It is better to have a local guide.
最好有本地导游带领。Local guide and driver.
当地导游和司机.
