LOCAL POPULATION in Chinese translation

• 当地居民
• 当地人口
• 当地民众
• 当地人民
• 地方人口
• 地方民众
• 地方居民
• 当地群众
• 本地人口
• 本地居民

Examples of using Local population in English and their translations into Chinese

Tensions between migrants and the local population have in many places been fuelled by the debate about national identity, and in some cases also by the economic crisis.
许多地方移徙者和当地居民的紧张关系因为关于国民身份的辩论而加剧，在某些情况下也是因为经济危机。

Using the infantry companies to protect the local population, main supply routes and humanitarian space will continue to pose competing priorities.
利用步兵连保护当地人口、主要补给路线和人道主义作业空间，这将继续产生互为竞争的优先事项。

On 27 October, Russian occupants demanded that the local population clean the territory of the local graveyard, where they planned to place a military installation.
月27日,俄罗斯占领者要求当地人民清除坟场，准备安放军事装置。

Steps have been taken to augment the military forces in the north with trained and armed subsidiary forces, called home guards, recruited from among the local population.
政府已采取措施，从地方人口征募地方卫队，经过培训成为补充武装部队，以增加北部的军事力量。

Understanding a foreign culture and being able to communicate with the local population is a key component of military strategy in a foreign theater.
在海外战区，了解外国文化并且能够与当地民众沟通是军事战略的关键组成部分。

With more than 85% of the local population unemployed, some see it as more valuable to hunt the rhino rather than preserve it.
由于超过85％的当地人口失业，一些人认为狩猎犀牛而不是保护犀牛更有价值。

It blankets and tents- what is now the local population in need in the first place",- the Ministry of Emergency Situations.
这毛毯和帐篷-什么是现在当地居民的需要摆在首位”，-紧急情况部.

Violence was directed not only against the local population, but Russian and separatist paramilitary units also exerted pressure on journalists who came to Georgia to cover the war.
除了对地方民众实施暴力之外，俄罗斯和分离主义准军事部队也对在格鲁吉亚采访战争新闻的记者实施压力。

(f) Displaced persons appear to be surviving on the goodwill of the local population and by purchasing food at high prices from soldiers.
(f)这些流离失所的人看来是靠着当地人民的善意、靠着向士兵购买高价的粮食而生存下来。

For its sustenance, the local population depends heavily on imported goods and services, which are expensive and at present barely sufficient to meet local demand.
地方人口的生计大量依赖进口货物和服务，这些货物和服务十分昂贵且几乎不能满足本地需求。

He described the continued attacks of the Janjaweed militias against the local population in Darfur as acts comparable to ethnic cleansing.
他形容金戈威德民兵对达尔富尔当地民众持续不断的攻击相当于族裔清洗行为。

The Kabul University Campus, like most areas in the southern part of the capital city, was inaccessible to students and the local population 10 years ago.
与首都南部的大部分地区一样，喀布尔大学校园十年前学生和当地居民是难以进入的。

But engaging with a minority language that's geographically concentrated may advantage your supply chain and give you access to the local population.
但是，与地理上集中的少数民族语言接触可能会使您的供应链受益，并使您能够接触到当地人口。

Russian forces also terrorized the local population, broke into their homes, and looted food and other assets.?
俄罗斯部队也恐吓地方民众，闯入他们的家，劫掠食物和其他资产。?

Local population is sensitized and its capacity is strengthened for the protection and sustainable management of the environment.
提高地方居民的认识，加强其保护和可持续管理环境的能力.

Patrols carried out by DIS have been effective and are well perceived by the local population and beneficiaries because they facilitate the arrival of humanitarian assistance.
综合安全分遣队进行了有效的巡逻，受到地方人口和受益者的好评，因为这便利了人道主义援助的抵达。

The United Nations Human Rights Office in Sukhumi provided legal advisory services to the local population and continued to monitor court trials and places of pre-trial detention.
联合国驻苏呼米人权办事处向当地人民提供法律咨询服务，并继续监测法院的审判过程及预审拘留场所。

But in his zeal he sometimes went too far, and after a couple of years the local population resented and even hated him.
但在他的热情有时走得太远了,几年之后,当地居民不满,甚至恨他。

Most members of the Arab and Tuareg communities in the region have not returned, fearing retaliation by the Malian armed forces and the local population.
这个大区的阿拉伯社区和图阿雷格社区大多数成员都因担心遭到马里武装部队和当地民众的报复而没有返回。

It will also boost local waste management capabilities, helping the area to cope with the waste generated by an expanding local population.
它还将提高当地的废物管理能力，帮助该地区应对不断扩大的当地人口产生的废物。