Examples of using Marta in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The meeting was opened by the temporary Chairman, Ms. Marta Inés Galindo(Colombia), Vice-Chairman of the Commission on Sustainable Development.
For further information, please contact Ms. Marta Roig(e-mail roig@un. org; tel. 1(212) 963-3198).
Marta house is perfectly located for sightseeing tours on the Golden Circle and the South Coast and northern light's watch, time of northern light's are now.
To endorse the selection of Ms. Marta Pizano(Colombia) as a new Co-Chair of the Technology and Economic Assessment Panel.
核准遴选MartaPizano女士（哥伦比亚）担任技术和经济评估小组新共同主席。At the 2nd meeting, on 20 April, Marta Inés Galindo(Colombia) was elected to serve also as Rapporteur.
在4月20日第2次会议上,玛尔塔·伊内斯·加林多(哥伦比亚)亦当选为报告员。At the end of 2001 Marta Meger left the band due to personal problems, and she was replaced by Karolina Czertowicz.
年底，玛塔·梅格因个人问题离开了乐队，她被卡罗琳娜·切托维奇取代。Now no one wants them here,” says Marta Fourzale, owner of a local hotel and a lifelong resident of Tapachula.
现在没有人想要他们，“MartaFourzale说，他是当地一家酒店的老板，也是Tapachula的终身居民。Frank saw now why Marta had been not exactly boasting, nor abashed, nor exuberant, nor defensive, but some strange mixture of all these.
弗兰克现在明白玛尔塔为什么没有吹牛了，也不羞愧，也不旺盛，也不防御，但是所有这些奇怪的混合。The 15 nominees include seven players from Lyon, the Champions League winners, and Brazil great Marta, who won the recent FIFA prize.
名被提名人包括来自里昂的7名球员、欧冠优胜者和巴西伟大的马尔塔，他们赢得了最近的国际足联(FIFAPrizoe)。After passing through Marta, Tuscania and Tarquinia, it reaches the sea near Lido di Tarquinia.
在经过玛塔，托斯卡纳(Toscana)和塔奎尼亚(Tarquinia)后，它流到了塔奎尼亚的利多(Lido)区域的海里。Having joined Teledyne CARIS last fall, Marta is already playing a key role in the development of the next generation of geospatial software products.
去年秋天加入TeledyneCARIS后，Marta已经在开发下一代地理空间软件产品方面发挥了关键作用。The panellists of the second panel, Abdul Manaff Kemokai, Marta Santos Pais, Luis Pedernera, Dainius Puras and Rani Shankardass, made statements.
第二次小组的小组成员阿卜杜勒·马纳夫·凯莫凯、玛尔塔·桑托斯·派斯、路易斯·佩德内拉、代纽斯·普托斯和拉尼·尚卡尔达斯发了言。On 1 May, the Secretary-General appointed Marta Santos Pais as his new Special Representative on violence against children.
月1日，秘书长任命玛塔·桑托斯·派斯为他的新的负责针对儿童的暴力行为问题特别代表。For further information, please contact Ms. Marta Balla, Permanent Mission of Argentina(tel. 1(212) 688-6300, ext. 223).
如需进一步信息，请洽阿根廷常驻代表团MartaBalla女士（电话：1（212）688-6300转223）。Marta Santos Pais has more than 30 years experience on human rights issues, engagement in United Nations and intergovernmental processes.
玛尔塔·桑托斯·派斯拥有30多年从事人权工作、参与联合国和政府间进程的经验。They kidnapped Robert after the meeting with Marta and Ignazio, but Robert hadn't yet solved the whole riddle.
他们在罗伯特与玛塔和伊格纳奇奥见面后将他绑架，然而罗伯特当时并未破解出全部谜团。For further information, please contact Ms. Marta Balla, Permanent Mission of Argentina(tel. 1(212) 688-6300, ext. 223).
详情请洽阿根廷常驻代表团MartaBalla女士(电话：1(212)688-6300,分机：223).Welcoming remarks were made by Mrs. Marta Suplicy, Mayor of São Paulo, and Mr. Geraldo Alckmin, Governor of São Paulo State.
圣保罗市市长玛尔塔·苏普利西女士和圣保罗州州长热拉尔多·奥克明先生致欢迎辞。However, McMaster researcher and co-author Marta Maslej, says,"Our findings are important because they undermine this assumption.
然而，麦克马斯特的研究人员和合著者MartaMaslej说:“我们的发现很重要，因为它们破坏了这个假设。Marta said in his ear, and gave him a swift sweaty hug and a kiss, already looking around for Yann or whomever.
玛尔塔在他耳边说,给了他一个迅速出汗的拥抱和一个吻,已经找了Yann或任何人。
