MENTAL CONDITION in Chinese translation

• 精神状况
• 精神状态
• 精神疾病
• 的心理状态
• 的心理状况
• 身心状况

Examples of using Mental condition in English and their translations into Chinese

The struggles with his own mental condition, combined with his Buddhist beliefs, convinced him to focus on research of the human brain.
自己精神状况的挣扎和他的佛教信仰，说服他把精力放到人脑研究上。

Mental condition: Close Combat used a psychological(morale) model for each individual combatant.
精神状态：近距离作战为每个战斗人员建立了心理模型（也即“士气”）。

After his conviction, Awad told the judge,“I am a person like you, I have no mental condition, I never had a serious illness.
定罪后，阿瓦德告诉法官，“我和你一样，我没有精神疾病，我从来没有得过重病。

In popular usage, any crazy killer is called a psychopath, but in psychiatry the term denotes a specific mental condition.
在大众使用中，任何疯狂的杀手都被称为精神变态者，但在精神病学中，这个词表示一种特殊的心理状态。

Anxiety may be caused by a mental condition, a physical condition, the effects of drugs, or a combination of these.
焦虑可能是由精神状况，身体状况，药物的影响，或这些的组合引起的。

Bipolar disorder is a mental condition characterized by depression cycles and mania which can last for days, weeks, months or years.
双相情感障碍是一种精神状态是由抑郁症和躁狂症的特点是周期可能持续数天，数周，数月或数年。

I can just see you frothing at the mouth right now over your armchair diagnosis of my supposed mental condition that makes you hate me.
我现在能看到你在扶手椅上口吐白沫，诊断出我的心理状况让你恨我。

Anxiousness may well be triggered by a mental condition, a physical situation, the effects of drugs, or a combination of these.
焦虑可能是由精神状况，身体状况，药物的影响，或这些的组合引起的。

Whether it was from drugs or a mental condition, this person needs to get help.
无论是来自毒品还是精神状态，这个人都需要得到帮助。

Yangs parents said that the childs physical and mental condition is not suitable for the relevant examination;
杨同学家长表示，孩子目前身心状况不适合做相关检查；.

Louis supposedly had a poor mental condition at times, and supposedly suffered from periods of mental illness.
据说路易时常精神状况不良，有一段时间可能受到精神病的困扰。

Many intoxicating substances can lead to psychosis, which is a mental condition characterized by disruptions to a person's thinking and perceptions of the world.
许多令人陶醉的物质可导致精神病，这一种精神状态的特点是扰乱一个人的思维和对世界的看法。

The Committee notes the complainant' s submission that this report constitutes the only formal psychological evidence about his mental condition.
委员会注意到申诉人的论点，即该报告是有关他精神状态的唯一正式心理证据。

Psychologists suggest different ways in order to get rid of such type of mental condition.
心理学家建议，以不同的方式来摆脱这种类型的精神状况。

This was the second time in the past few days that Ilya Simonov had run into this matter of the former dictator's mental condition.
这是过去几天里伊利亚·西蒙诺夫第二次遇到有关这位前独裁者精神状况的问题。

Research has shown that with respect to mental disabilities, solitary confinement often results in severe exacerbation of a previously existing mental condition.
研究表明，对精神残疾而言，单独监禁往往导致以前存在的精神状况严重加剧。

Rule 12.2: Notice of Insanity Defense or Expert Testimony of Defendant's Mental Condition.
第122条通知作精神病辩护或者专家关于被告人精神状况的证词.

The source maintains that the physical and mental condition of the five minors is deteriorating.
来文方还认为，五名未成年人的身体和精神状况不断恶化。

First rule for anyone interested in trekking in the Himalayan region is that one must be in good physical and mental condition.
饮食和健身：任何人有兴趣在喜马拉雅地区徒步旅行的第一条规则是，一个人必须有良好的身体和精神状况。

She is asserting that her mental condition at the time reduces her responsibility from murder to manslaughter.
她声称她当时的精神状况使她的责任从谋杀到误杀.