Examples of using Much of the time in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Much of the time I felt more like an observer than a participant.
As a result, much of the time was spent learning Maya rather than investing in new R&D.
因此，大部分时间用于学习Maya而不是投资新的研发。I think you can be happy much of the time and still not want the same things out a relationship as your partner.
我认为你可以在很多时候都很开心，但仍然不想和你的伴侣有同样的关系。Bringing up her children on her own much of the time was a challenge.
她大部分时间都是自己抚养孩子，这是一个挑战。Much of the time, this is purposeful, as users share their political opinions and religious beliefs.
很多时候，这是有目的而为之的，因为用户可以分享他们的生活状态和政治观点等。They dilated into moments in which everyone else seemed fine and I was absolutely not fine, which soon described much of the time.
他们扩大到其他人看起来都很好的时候，而我绝对不好，很快就描述了大部分时间。It was difficult if not impossible to access Facebook much of the time so I got used to not using it.
很多时候访问facebook很困难，甚至不可能，所以我习惯了不使用它。My fondness for horses--not peculiar to me more than to other boys attracted me, much of the time, to the stables.
我对马的喜爱--对我来说并不比其他男孩子更独特--吸引了我，大部分时间，去马厩。Much of the time it can be pure curiosity rather than having true intentions to guide us.
很多时候，这可能是纯粹的好奇，而不是带着真正的意图来指导我们。From 1945, government-imposed ceilings on pay rises, agreed with unions and employers, were in place much of the time until 1979.
从1945开始，政府对加薪的最高限额与工会和雇主达成一致意见大部分时间在位直到1979。Much of the time they rely on what other people tell them- what researchers call testimony.
很多时候，他们依赖于别人告诉他们的东西，研究人员把这些称之为“证词”。He went a decade without winning a major tournament, much of the time unable to even play.
他在没有赢得大型锦标赛的情况下走了十年，大部分时间都无法参加比赛。You need to get out of your closed-in world: Much of the time, we're very concerned about ourselves.
你需要摆脱封闭的世界：很多时候，我们非常关心自己。That no matter how confident we may appear to others, inside we are all sobbing, scared and uncertain for much of the time.
不管我们对别人有多自信，我们都在哭泣，害怕和不确定的大部分时间。Much of the time, she lived in slums, because that was all she could afford.
很多时候，她住在贫民窟，因为这是她所能负担得起的.While there are times that you will enjoy a light-filled bedroom, much of the time, it needs to be dark so for sleeping.
虽然有时你会喜欢一间光线充足的卧室，但大部分时间，它需要是黑暗的，所以睡觉。Much of the time, these card processing costs have been passed on either in whole, or in part, to the end user.
很多时候，这些卡的处理成本被全部或部分转嫁给了最终用户。People who follow a calorie-restricted diet may feel hunger all or much of the time.
遵循卡路里限制饮食的人可能会在任何时候或大部分时间感到饥饿。Much of the time, the interviewer may not fully know the answer themselves or they're more interested in your thought processes.
很多时候，面试官自己可能并不完全知道答案，或者他们对你的思维过程更感兴趣。And it would be kind to say the government software works poorly, because much of the time it doesn't even work at all.
如果说我们政府的软件不好用，这都是好听的了，因为很多时候政府的软件甚至根本不能用。
