MUST EVENTUALLY in Chinese translation

• 最终必须
• 最终必然

Examples of using Must eventually in English and their translations into Chinese

If a population increase that adds 1 billion new inhabitants every 12 or 15 years is to be averted, global fertility must eventually reach and maintain replacement level.
若要避免每12年或15年新增10亿人口，全球生育率就必须最终达到并保持更替水平。

This contradiction must eventually manifest itself in anti-capitalist movements towards(and beyond) socialism.
这种矛盾最终一定要在反资本主义运动中显露出来，朝着（甚至超过）社会主义方向前进。

Clearly, this is a process that must eventually spiral out of control and crash the system.
显然，这个过程最终必然会失去控制并对系统造成严重冲击。

The Dalai Lama maintained his position by saying that migrants must eventually return to their home countries.
Imagecaption达赖喇嘛说难民最终应该返回自己的国家。

In all cases man must eventually lower, or at least shift, his conceit of attainable felicity;
就目前而言,许多长期以来,重复的经历,我认为,在所有情况下的人最终必须低,或者至少转变,他的自负可实现的幸福;

In 1965 I read about Penrose's theorem that any body undergoing gravitational collapse must eventually form a singularity.
年，我读到彭罗斯关于任何物体受到引力坍缩必定最终形成一个奇点的定理。

But to know which theory describes physical reality, experimental tests must eventually be developed.
但要想知道哪种理论描述了物理实际，最终要需要实验检验。

But, unless something is done to increase significantly the number of PE exits every year, the PE industry in China must eventually contract.
但是，除非PE的退出能够有显著的提高，否则，中国的PE行业规模必然会最终萎缩。

Because the situation is different, and because the rhetoric has changed to suit the times, the real query must eventually center on motivation.
因为情况已然不同，而且修辞的使用也已经改变了以适应时代，所以真正的探讨必须最终以动机为中心。

They argue that, to reach its full potential, microfinance must eventually enter the arena of licensed, prudentially supervised financial intermediation, and that regulations will need to be crafted to allow this development.
该《指导方针》认为，为充分发挥潜力，小额金融最终必须进入受到审慎监管的持照金融中介领域，需要制定有关条例以允许这种发展。

Zhao's letter contains the following revealing passage:“Even if you must eventually take some resolute measures to maintain order, we must take this first step.
赵紫阳的信包含以下具有启迪作用的段落：“即便你最终必须采取一些果断的措施来维持秩序，我们也必须考虑第一步。

And the dread of military violence, which has been assiduously disseminated, must eventually prove the mere effusion of a wild imagination, or a factious spirit.
还有对军事暴力的恐惧，它已经被刻苦地传播开来，最终必须证明这只是一种疯狂想象力的简单融合，或者好争吵的精神。

Unlike tax incentives, which must eventually be disclosed to the public, the costs of electricity deals usually remain hidden, because they're technically struck between companies.
与税收优惠(最终必须向公众披露)不同，电力交易的成本通常是隐藏的，因为从技术上讲，它们属于企业间协议。

In the report, examples of Seoul, Republic of Korea, and Beirut, Lebanon, demonstrate that recovery without culture must eventually be adjusted to achieve sustainable results.
报告中韩国首尔和黎巴嫩贝鲁特的例子则表明，要取得可持续成果，最终必须对缺乏文化的恢复进行调整。

Next,“Words, Words, Words” showcased Milton, Kafka, and Swift, three monkeys locked in a cage with typewriters, that must eventually write“Hamlet”.
接下来，“字，字，词”展示米尔顿，卡夫卡，快捷，三只猴子关在用打字机一个笼子里，必须最终写出“哈姆雷特”。

Each block must, eventually, be loosened and removed by hand, a task which can take several months, and which leaves him exhausted.”.
每一块必须最终,用手松开和取出，一项可能需要几个月的任务，这让他筋疲力尽。

Access must eventually be restored.
最终必须恢复访问权限。

All things that are born must eventually die.
新生的事物最终都要灭亡。

But this decision must eventually be made by you.
这个决定必须由您来最终确定。

Termination: All processes must eventually decide on an output value.
Termination:每个正确的进程总会最终决定一些值.