MUST EVENTUALLY in Portuguese translation

• deve eventualmente
• deve finalmente
• terá eventualmente
• devem eventualmente

Examples of using Must eventually in English and their translations into Portuguese

Mr Salafranca Sánchez-Neyra reminds us that we must eventually adopt a strategic approach to Latin America,
O senhor deputado Salafranca Sánchez-Neyra lembra-nos que devemos finalmente adoptar uma perspectiva estratégica em relação à América Latina,

Ryuk kills Light with his own Death Note soon after as a Death Note owner must eventually be killed by the Shinigami possessing them
Ryuk mata Light com o seu próprio Death Note, tão breve como um proprietário de um Death Note deve, eventualmente, ser morto pelo shinigami que o possui,

This confession of helplessness which mature contemplation must eventually impel every mind to make is in itself the acme of human understanding,
Tal confissão de incapacidade que a consideração madura deve, no final, impelir cada mente a fazer, é, em si, o auge da compreensão humana

they are mortal and must eventually give an account to God for how they used that authority.
eles são mortais e eventualmente vão ter que prestar contas a Deus por como usaram essa autoridade.

the European Union's energy market regulator set up by the third internal market package, must eventually carry out supervision of electricity,
Reguladores de Energia( ACRE) da União Europeia, criada pelo terceiro pacote do mercado interno, deve eventualmente proceder à supervisão da electricidade,

It is sometimes argued that if the money is borrowed, it must eventually be paid back with interest,
Se o dinheiro é emprestado, ele deve eventualmente ser pago com juros, de modo que o efeito a longo prazo

where all things must eventually return.
para onde todas as coisas devem eventualmente voltar.

Though the cosmic circles of personality growth must eventually be attained,
Conquanto os círculos cósmicos do crescimento da personalidade devam finalmente ser atingidos,

And these three partial approaches to the reality of the cosmos must eventually become harmonized by the revelatory presentation of religion,
Essas três abordagens parciais da realidade do cosmo devem finalmente tornar se harmonizadas por apresentações reveladoras da religião,

My group, however, remains convinced that all export subsidies in agriculture must eventually be abolished,
No entanto, o meu grupo continua convencido de que todos os subsídios às exportações agrícolas devem acabar por ser eliminados,

Thus we must eventually reach a node that contains only atoms
Temos assim que, eventualmente, chegar a um nó que contém apenas átomos

all matter in the Universe must eventually end as some form of compact object.
toda a matéria no universo tem que terminar eventualmente em uma das cinco classes de objetos compactos.

as is suggested in Amendment No 11, on the idea that we must eventually move to a'tariff only' system.
a alteração 11 sugere, virar as costas à ideia de que acabaremos por ter de passar para um sistema unicamente pautal.

all matter in the Universe must eventually end as some form of compact stellar or substellar object.
toda a matéria no universo tem que terminar eventualmente em uma das cinco classes de objetos compactos.

Each transaction or sub-transaction must eventually be cancelled or validated.
Cada transação ou subtransação deve ser finalmente cancelada ou validada.

once set up, must eventually be fulfilled.
uma vez estabelecida, deve ser finalmente cumprida.

They must eventually answer to God for their actions Colossians 4:1.
Eventualmente esses líderes terão que responder a Deus por suas ações Colossenses 4:1.

Judgment must eventually be meted out to those who reject God's grace.
O juízo deve, finalmente, recair sobre aqueles que rejeitam a graça de Deus.

persistent failure with acute pancreatitis, it must eventually be treated through dialysis.
persistente com pancreatite aguda, deve eventualmente ser tratada através de diálise.

It is within us an ever-growing, ever-expanding process of development-- and it must eventually break out of the shell to become a new form of life.
Dentro de nós ocorre um contínuo processo de crescimento, de desenvolvimento- e finalmente ele deve romper esta casca para se tornar uma nova forma de vida.