MUST EVENTUALLY in Greek translation

• πρέπει τελικά
• πρέπει τελικώς
• πρέπει κάποτε
• πρέπει στο τέλος
• θα πρέπει κάποια στιγμή

Examples of using Must eventually in English and their translations into Greek

prices must eventually rise.
οι τιμές τελικά θα ανέβουν(δημιουργία φούσκας).

as we have all seen, and this must eventually be rewarded.
αυτό το διαπιστώσαμε όλοι μας. Οι προσπάθειες αυτές θα πρέπει τελικά να επιβραβευτούν.

prices must eventually rise.
οι τιμές τελικά θα ανέβουν(δημιουργία φούσκας).

But children must eventually decide for themselves whether to let this world bend them to its will
Αλλά τα παιδιά πρέπει τελικά να αποφασίσουν μόνα τους αν θα επιτρέψουν σε αυτόν τον κόσμο να τα«λυγίσει»

Those working in these three groups must eventually proceed in the closest cooperation,
Όσοι εργάζονται σ' αυτές τις τρεις ομάδες πρέπει τελικά να προχωρήσουν με τη στενότερη συνεργασία

the statement that the monkeys must eventually succeed“gives a misleading conclusion about very, very large numbers.”.
η πρόταση ότι οι πίθηκοι πρέπει τελικώς να πετύχουν«δίνει παραπλανητικό συμπέρασμα για τους πολύ μεγάλους αριθμούς.».

therefore it may be necessary to adapt the dosages of anticoagulants that must eventually be taken concomitantly with the methacycline.
κατά συνέπεια μπορεί να είναι απαραίτητη η προσαρμογή των δόσεων των αντιπηκτικών που πρέπει τελικά να λαμβάνονται ταυτόχρονα με τη μεθακυκλίνη.

the statement that the monkeys must eventually succeed“gives a misleading conclusion about very, very large numbers.”.
η πρόταση ότι οι πίθηκοι πρέπει τελικώς να πετύχουν«δίνει παραπλανητικό συμπέρασμα για τους πολύ μεγάλους αριθμούς.».

the law that says that heat contained in a planet must eventually find a way to escape into the coldness of space.
Ο νόμος που λέει ότι η θερμότητα περιέχονται σε έναν πλανήτη πρέπει τελικά να βρει έναν τρόπο να ξεφύγουν στην ψυχρότητα του χώρου.

For example, if a form template must eventually be integrated into a larger, company-wide business system
Για παράδειγμα, εάν τελικά πρέπει να ενσωματωθεί το ενός προτύπου φόρμας σε ένα σύστημα μεγαλύτερο,

has a subsequence that must eventually get arbitrarily close to some other point,
έχει μια υπακολουθία που θα πρέπει τελικά να πάρει τιμές αυθαίρετα κοντά σε κάποιο άλλο σημείο,

they still believe that controversial leaders like Yanukovych must eventually take the plunge toward Europe.
οι αμφιλεγόμενοι ηγέτες όπως ο Γιανούκοβιτς θα πρέπει τελικά να κάνουν το μεγάλο βήμα προς την Ευρώπη.

While Tenen emphasizes that his is a work-in-progress that must eventually be subjected to rigorous review within the scientific community,
Αν και ο ίδιος ο Tenen δίνει έμφαση στο γεγονός ότι η έρευνά του είναι ακόμα σε στάδιο εξέλιξης που θα πρέπει κάποια στιγμή να εξεταστεί κάτω από τη αυστηρό έλεγχο της επιστημονικής κοινότητας,

She must eventually.
Θα πρέπει, κάποια στιγμή.

Someone Must Eventually Say No.
Κάποιος πρέπει επιτέλους να πει όχι.

Which we must eventually overcome.
Τις οποίες οφείλουμε κάποτε να ξεπεράσουμε.

This is the inevitable conflict which must eventually occur.
Αυτή είναι η αναπόφευκτη σύγκρουση, που τελικά θα πρέπει να γίνει.

It is a love that we must eventually know and serve.
Είναι μια αγάπη που τελικά θα πρέπει και να μάθουμε και να υπηρετούμε.

They must eventually be changed by thinking
Πρέπει τελικά να αλλάξουν με τη σκέψη

They must eventually resort to war to balance the account.
Θα πρέπει τελικά να καταφύγουν σε πόλεμο για να ισορροπήσουν το λογαριασμό, γιατί ο πόλεμος, τελικά,.