Examples of using Necessary action in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
During the reporting period, the Office of the Prosecutor continued to seek cooperation from Montenegro to take the necessary action against the networks supporting the fugitives.
The Office of the Iraq Programme, as well as other departments and offices concerned, are taking the necessary action to implement the recommendations of the Board of Auditors.
伊拉克方案办公室以及其他有关部门和办事处正在采取必要的行动,以执行审计委员会的建议。Take necessary action to implement its commitment to extend standing invitations to the Special Procedures of the Human Rights Council(Latvia);
Evaluating the fitness and structural soundness of the associations' current buildings and sites and taking necessary action for their maintenance or renovation.
评估各社团现有房舍和地点的适应性和结构牢固性，采取必要行动进行维修或翻修.UNIFIL will continue to take all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities of any kind.
联黎部队将继续采取一切力所能及的必要行动，确保其行动区不被用来进行任何敌对活动。He received an assurance that the necessary action would be carried out within 6 weeks.
他预计，所有的必要行动将会在今后6个月内进行。He predicted all the necessary action will be taken in about six months.
他预计，所有的必要行动将会在今后6个月内进行。In addition, UNIFIL is authorized to take all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities.
此外，联黎部队得到授权，可采取一切力所能及的必要行动，确保其行动区不被用来进行任何敌对活动。In addition, UNIFIL is authorized to take all necessary action to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities.
此外，联黎部队得到授权，可采取一切力所能及的必要行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动。As long as the regime continued to attack the civilian population, all necessary action to implement resolution 1973(2011) would continue.
只要卡扎菲政权继续袭击平民人口所居住的地区，为执行第1973(2011)号决议而采取的一切必要行动就将继续。The Committee requested the Government once again to make every effort to take the necessary action for the adoption of the new legislation and to indicate progress.
该委员会请政府再次作出一切努力，采取必要行动，通过新的立法，并表明进展情况。The Committee urges the State party to take all necessary action to ensure that the provisions of the Convention are fully incorporated into domestic law.
委员会敦促该缔约国采取一切必要行动，确保将《公约》各条款全面纳入国内法。They agreed, inter alia, to take all the necessary action to reopen the port and the airport of Mogadishu as soon as possible.
他们同意，除其它之外，采取一切必要的行动尽快重新开放港口和机场。Take promptly any necessary action to comply with any findings of the review of the draft Shia Personal Status Law with the Constitution(Australia);
迅速采取必要行动，按照《宪法》遵守对《什叶派个人地位法》草案的审查结果(澳大利亚)；.He indicated that the necessary action should be taken to restore salaries in the Professional and higher categories to the appropriate level.
他表示应当采取必要行动，把专业及专业以上职类的薪金恢复到适当水平。Morocco called upon the Security Council to take the necessary action to ensure the resumption and completion of the referendum process.
摩洛哥呼吁安全理事会采取必要行动,确保恢复并完成全民投票进程。Therefore, I would be grateful if you would bring the present letter and its appendix to the attention of the Security Council and the General Assembly for consideration and necessary action.
Requests the Secretary-General to circulate the report of the Committee to all competent bodies of the United Nations, and urges them to take the necessary action, as appropriate;
请秘书长将委员会的报告分发给联合国所有主管机构，并促请它们酌情采取必要的行动；.Therefore, I should be grateful if you could bring my request to the attention of the Security Council and the General Assembly for necessary action.
因此，请提请安全理事会和大会注意我的请求并采取必要行动为荷。Therefore, I would be grateful if you could bring this letter and its attachment to the attention of the Security Council and the General Assembly for consideration and necessary action.
因此，提请安全理事会和大会注意本信及其附件并采取必要行动为荷。
