Examples of using New base in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Terrorism has found a new base in Iraq and new excuses for terror attacks both inside and outside the country.".
恐怖主义在伊拉克找到新基地，而且为内部和外部恐怖行动找到新借口。Initially, the new base on the Black Sea coast was being built because of disagreements in Russian-Ukrainian relations after the collapse of the Soviet Union.
最初在黑海岸边的新罗西斯克建设新基地的原因是由于苏联解体后俄罗斯与乌克兰关系不睦。Terrorism has found a new base and new excuses for internal and external terrorist action.'.
恐怖主义在伊拉克找到新基地，而且为内部和外部恐怖行动找到新借口。These are groups for new parents, for people with rare diseases, for volunteering, for military families deployed to a new base and more.
这些是给新父母的团体，对于患有罕见疾病的人，为了志愿服务，为那些被部署到新基地的军人家属。Cities and local governments are expected to compete fiercely for the opportunity to become Amazon's new base.
预计各大城市和地方政府将会为了获得成为亚马逊新基地的机会而展开激烈的竞争。In addition, the new base in the future can play a command post function in disaster relief.
此外，新建基地未来可在救灾时发挥指挥所功能。Staff would be left with the uncertainty of how to establish a new base for the determination of their salaries.
工作人员就无法确定如何建立一个新的基础，据以计划其薪金。This matter is primarily determined by whether a new base is needed to help China better fulfill missions given by the United Nations," he explained.
这个问题主要取决于是否需要一个新的基地来帮助中国更好地完成联合国的使命，”他解释道。With regard to the group's possible new base, Gulliver said"there is an opportunity to create another Hong Kong" in Guangdong.
关于该集团可能的新基地，格列佛表示“有机会在广东创建另一个香港”。It also added that the new base is part of efforts to reduce its reliance on the U.S. military.
他还补充说，新的基地也是减少韩国对美国军事依赖的努力的一部分。The US will not be building a new base in Darwin, but instead will use the existing Robertson Barracks near the city.
Binance recently set up a new base in Malta and revealed to CT that they have incorporated in Malta and set up a bank account.
币安最近在马耳他建立了一个新的基地，并在马耳他注册了银行账户。Binance has recently set up a new base in Malta and set up a bank account.
币安最近在马耳他建立了一个新的基地，并在马耳他注册了银行账户。With talk of NASA building a new base on the Moon in a few years' time, Mr Hutchison is not ruling out a return.
谈到NASA将在几年后在月球上建立一个新基地，Hutchison并不排除重返月球的可能性。They are now building their home on the island which will also become the new base for all future McIntyre Adventure activities.
他们现在正在岛上建设他们的家，这里也将成为未来“麦金太尔冒险McIntyreAdventure”所有探险活动的新基地。For the past two months, a new base has been added in the Hadda farm, in eastern Afghanistan.
过去两个月来,在阿富汗东部的哈达农场增设了一个新基地。In this world, rather than devoting R&D effort to new brand extensions, Coke can focus on new base and accent syrups.
在这个世界上，与其致力于研发新的品牌延伸，可口可乐可以专注于新的基础和强调糖浆。In order to protect the future for our children I will not allow a new base to be built here.".
为了保护我们孩子的未来，我不会允许再建一个新的军事基地。Now dating surveyor Alec, Jenny joins the other midwives in their superior new base, along with latest recruit, Sister Winifred.
现在和测量员亚历克约会，珍妮和其他助产士一起加入了他们优越的新基地，还有最新的新兵温妮弗德修女。They then cannibalized much of these ships and used the parts to build a new base to operate from on the surface of the ice.
然后他们可以将这些飞船的很大一部分拆解下来，在冰层之上用飞船的部件建造一个新的基地。
