Examples of using New base in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I now know your new base of operations.
أنا أعرف الآن قاعدة عمليّاتكم الجديدةThe Goa'ulds were scouting P3X-1 16 for a new base.
الجواؤلد كانوا يستكشفون بي 3 اكس-1 16 لقاعدة جديدةIt's my new base for carrying out my mission.
إنها القاعدة الجديدة التي سأُنهي فيها مهمتيTonight's the ribbon cutting for DOOP's new base.
الليلة هي افتتاح قاعدة(الدوب) الجديدة* الدوب" النظام الديموقراطي للكواكب"Our company Add: New Base Industrial park, NanCheng District, Dongguan, Guangdong Province.
شركتنا إضافة: حديقة صناعية قاعدة جديدة، منطقة نانتشينج، دونغقوان بمقاطعة قوانغدونغRelax, Michael. It's the Americans. They have a new base near here.
إهدأ يا مايكل، إنهم الأمريكيين لديهم قاعدة جديدة في المنطقةThis is our new base of operations. We're leasing with an option to buy.
هذه هي قاعدتنا الجديدة للعمليات ونقوم بشراءه الآن(a) For duty stations falling below the level of the new base/floor: $22,663;
Get ready for a new base oils era from the largest crude supplier in the world.
So, what was it like being military kids, moving to a new base every few years?
اذن، كيف كانت حياة اطفال العسكريين الانتقال إلى قاعدة جديدة كل بضع سنوات؟?The new base is guarded by Pantsir surface-to-air missile systems, military helicopters and two Mi-35 gunships. 4.
وتخضع القاعدة الجديدة لحماية من نظام بانتسير للدفاع الجوي، وتم نشر طائرات هليكوبتر وطائرتين هجوميتين من طراز"ميغ 35".4(a) For duty stations that would fall below the level of the new base/floor: $48,650;
أ بالنسبة لمراكز العمل التي ستقع تحت مستوى المرتب اﻷساسي الجديد: ٦٥٠ ٤٨ دوﻻراFor the past two months, a new base has been added in the Hadda farm, in eastern Afghanistan.
وأنشأت قاعدة جديدة منذ شهرين في مزرعة هدة، بشرق أفغانستانA There are currently no duty stations that would otherwise fall below the level of the new base/floor.
(أ) لا توجد في الوقت الحاضر مراكز عمل يقل فيها المرتب، بدون هذا الإجراء، عن مستوى المرتب الأساسي/الأدنى الجديدBCH is likely to defend its new base level of $1,000 and move higher to $1,400 over the next 24-48 hours.
ومن المرجح أن تدافع عن مستواه قاعدة جديدة من الغرفة $1,000 ونقل أعلى ل $1,400 خلال الفترة القادمة 24-48 ساعاتIn 1818, Sir Stamford Raffles persuaded the British East India Company to establish a new base in the East Indies.[14].
في عام 1818 أقنع السير ستامفورد رافلز شركة الهند الشرقية البريطانية بإنشاء قاعدة جديدة في جزر الهند الشرقية.[1(a) For duty stations with low post adjustment where net salaries would otherwise fall below the level of the new base/floor.
(أ) فيما يتعلق بمراكز العمل التي تطبق فيها تسويات مقر عمل منخفضة والتي يمكن أن تنخفض فيها المرتبات الصافية بخلاف ذلك إلى ما يقل عن مستوى المرتب الأساسي/الأدنى الجديدA Based on current information, there are no duty stations that would otherwise fall below the level of the new base/floor.
(أ) على أساس المعلومات الراهنة، لا توجد مراكز عمل ستنخفض، بغير ذلك، عن مستوى المعدل الجديد للمرتبات الأساسية/الدنيا(a) For duty stations with low post adjustment where net salaries would otherwise fall below the level of the new base/floor.
(أ) بالنسبة لمراكز العمل التي تطبق فيها تسويات مقر عمل منخفضة والتي يمكن، في غياب ذلك، أن تنخفض فيها المرتبات الصافية إلى ما دون المستوى الجديد للمرتبات الأساسية/الدنيا
