NUNS in Chinese translation

• 修女
• 尼姑
• 僧尼
• 女尼们
• 尼师
• 尼姑来

Examples of using Nuns in English and their translations into Chinese

Why are monks and nuns deciding to use this particular form of protest against the Chinese government?
为何僧人和尼师决定采取（自焚）这种特殊的方式抗议中国政府？?

Ounalam is a large complex with quarters for monks and nuns, classrooms, meditation centres, as well as halls, shrines and stupas.
Ounalam是一个大型建筑群，有供僧侣和尼姑居住的宿舍、教室、冥想中心，还有大厅、神龛和佛塔。

Inform all those priests, nuns, bishops and other denominations, who believe in my Eternal Father, to listen to my word.
通知所有司铎、修女、主教和其他信仰永生之父的教派的信徒，聆听我的话语。

Afterward, the nuns would often bring the young boy to their convent to attend various ceremonies and religious functions.
过后女尼们经常把这位男孩带回她们的尼姑庵，让他参加在那儿举行的各种仪式和其他宗教节目。

In practical terms, however, the government severely restricted travel and freedom of movement of Tibetans, particularly Tibetan Buddhist monks and nuns.
但事实上政府严格限制藏人，尤其是藏族僧尼旅行和迁移的自由。

These cloistered nuns- he explained- like the prudent virgins, awaited the arrival of the divine Spouse with heroic faith.
教宗解释道，「这些隐居修女就像谨慎的贞女般，她们以英勇的信仰等待着神圣配偶的到来。

For the monks and nuns there were no castes, but that was not the case with lay followers of Buddha.
对僧人和尼姑来说，不存在种姓，但是对普通的佛陀追随者来说却并非如此。

Tibetan monks and nuns in Qinghai Province have been warned not to read or share“illegal content” on social media.
青海省的藏族僧人和尼师受到警告，不得在社交媒体阅读和分享“非法内容”。

About 80 percent of American nuns are members of the Leadership Conference of Women Religious, which is committed to environmental activism.
关于80美国尼姑的百分之百是妇女宗教领袖会议的成员，致力于环保活动。

In the past, classes in such schools may have been dispensed by nuns or vicars, but nowadays they only employ regular teachers and lecturers.
在过去，这些学校的课程可能由修女或牧师分配，但现在他们只雇用普通教师和讲师。

The nuns had to be officially registered and that helped to protect them and their rights.
尼僧必须在官方注册，而这有助于保护她们的人身及其权利。

For example: for monks and nuns, then, what they need to avoid is eating at night.
例如，对于僧人和尼姑来说，那么，他们需要规避的就是晚上进食。

The Romanian Orthodox Church closed down the convent and the monk and nuns were given prison sentences after being convicted of the nun's murder.
罗马尼亚东正教会关闭了修道院，僧侣和尼姑在被判犯有尼姑谋杀罪后被判处徒刑。

Yet, the number of nuns to be beatified is about 10% of the total- mostly male- saints.
然而，要被批判的修女数量约占总数的10％-主要是男性圣徒。

Immediately release all people arbitrarily detained, including protesters, monks and nuns, political dissidents, journalists, writers, artists, and activists.
立即释放所有被任意拘留的人，包括抗议者、僧侣和尼姑、持不同政见者、记者、作家、艺术家和活动家。

Throughout history, however, the women who ordained in Vietnam were mostly from the upper class and already had led a family life before becoming nuns.
但是，通观历史发现，越南受戒的女性绝大多数来自上层社会，在成为尼僧之前已有家室。

Nuns, also known as Anims, play a critical role in spreading accurate information about health and rights to communities.
修女，又称anims，在传播健康和权利，以社区的准确信息方面发挥关键作用。

This may explain why society, religious institutions, and nuns themselves do not value their work in the same way as their male counterparts.
这也许可以解释为什么社会，宗教机构和尼姑本身不像男性同行那样重视自己的工作。

Catholic priests and nuns arrive for a religious ceremony for late John Garang in New Site village in Southern Sudan August 2, 2005.
天主教神父和修女抵达新网站村庄，参加纪念已故约翰·加朗的宗教仪式，南苏丹2005年8月2日。

In recent years, at least 141 Tibetan Buddhists, including monks and nuns, have set themselves ablaze to protest China's repression.
在过去12个月中，至少有26名藏族佛教徒，其中包括僧侣、尼姑和他们的支持者自焚，抗议中国的镇压。