Examples of using Open source technologies in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As a result, companies can use Microsoft(and other) open source technologies in a heterogeneous environment.
These options are not mutually exclusive, and many solutions combine open source technologies with Azure services.
这些选项并不相互排斥，许多解决方案都将开源技术与Azure服务结合起来。An upstream first policy is what allows us to develop an enterprise-class product line space that's 100% based on open source technologies.
上游第一'的策略能够让我们开发出100％基于开源技术的企业级产品。开放性--使用开放的、标准化的、自由的/开源的技术，包括数据格式。The project is comprised of portraits of notable and unsung heroes who dedicate themselves to the creation and advancement of our open source technologies.
这个项目的主角正是上图这些或著名、或无名的开源英雄肖像，是他们一直在致力于创造和发展我们所使用的开源技术。Feel free to email MS Open Tech or leave a comment to suggest other open source technologies supporting Windows Azure.
欢迎随时发送电子邮件至MSOpenTech或发表评论，建议其他支持WindowsAzure的开源技术。Enterprises increasingly adopting hybrid cloud infrastructures and open source technologies drove our strong results.
企业越来越频繁地采用混合云基础架构和开源技术来推动我们的业绩强劲发展。Oracle Cloud Platform is a comprehensive, standards-based combination of Oracle and open source technologies to build, deploy, integrate, secure and manage enterprise applications.
Many of these frameworks have since been open sourced- and other open source technologies, like Kubernetes, are becoming integral to developers' workflows.
从那时起，许多这样的框架都是开源的，像Kubernetes这样的开源技术正在成为开发人员工作流程不可或缺的一部分。Furthermore, new emerging open source technologies, such as Hadoop, allow speedier development of scaled AI technologies applied to large and distributed data sets.
此外，新涌现的开源技术，如Hadoop，让开发者可以以更快的速度将具备一定规模的人工智能技术应用到大型及分布式数据集上。Identity management systems may operate using different technical processes, such as proprietary standards, open source technologies or public specifications which may be implemented in different manners.
可以使用不同的技术程序落实身份管理系统，这些程序包括：专属标准、开放源技术或可能以不同方式加以实施的公共规格。In doing so, IBM will support open source technology wherever it runs, allowing it to scale significantly within commercial settings around the world.”.
在这样做的过程中，IBM将支持开源技术，无论它在何处运行，都能在全球商业环境中大幅扩展。The survey also showed that companies using open source technology to achieve infrastructure modernization and application modernization accounted for 53% and 42% respectively.
使用开源技术达成基础架构现代化和应用现代化的企业占比分别为53%和42%。Open source technology is the backbone of many of Uber's core services and as we continue to mature, these solutions will become ever more important.
开源技术是Uber许多核心服务的支柱，随着Uber的壮大，这些开源解决方案将变得越来越重要。Microsoft has been actively pushing open source technology, and the company has open sourced PowerShell, Visual Studio Code, and the Microsoft Edge JavaScript engine.
微软一直在积极推动开源技术，并且该公司拥有开源的PowerShell，VisualStudioCode和MicrosoftEdgeJavaScript引擎。WebRTC is an open source technology that enables the creation of web applications that support real-time video, voice, and data.
WebRTC是一种开源技术，支持创建支持实时视频、语音和数据的web应用程序。In doing so, IBM will support open source technology wherever it runs, allowing it to scale significantly within commercial settings around the world.”.
通过这样做，IBM将在其运行的任何地方支持开源技术，允许它在世界各地的商业环境中进行大规模的扩张。Wind River acquires its first open source technology company, Berkeley Software Designs, signaling a shift to a dual-OS business model.
风河收购了第一家开源技术公司BerkeleySoftwareDesigns，标志着向双操作系统商业模式转型。The open source technology company will bring to IBM an innovative hybrid cloud platform, and a vast open source developer community.
这家开源技术公司将为IBM带来一个创新的混合云平台和一个庞大的开源开发社区。Open source technology may be an explosive third topic that software developers should be wary of subjecting to a virtual debate.
开源技术可能是一个爆炸性的第三个话题，软件开发人员应该小心不要陷入虚拟辩论。
