Examples of using Policy unit in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
One P-4 post and one General Service post are assigned to the Compensation and Classification Policy Unit and the Common System and Inter-Agency Policy Unit.
一个P-4和一个一般事务人员员额分给报酬和政策、共同制度和机构间政策股。The Women' s Department has the responsibility, through its Policy Unit, for mainstreaming gender into all levels of government.
妇女事务部通过它的政策部门，负责将性别观点纳入各级政府的主流。The Women' s Policy Unit in the Ministry of Justice deals with the punishment and prevention of gender-based crimes.
法务部的妇女政策机构负责惩处及预防与性别有关的犯罪。The Women' s Policy Unit in the Ministry works to strengthen career/vocational counseling centers and develop career education program for middle and high school girl students.
One Humanitarian Affairs Officer position(P-3) in the Joint Analysis and Policy Unit is proposed to be abolished.
提议裁撤联合分析和政策股内1个人道主义事务干事(P-3)职位。
He sits on the advisory boards of the Institute of Historical Research and the History and Policy unit at King's College London.
他坐在历史研究和历史及政策部研究所的顾问委员会在伦敦大学国王学院。One existing position of Humanitarian Affairs Officer(P-3) is proposed to be abolished in the Joint Analysis and Policy Unit(ibid., para. 71).
拟裁撤联合分析和政策股现有的1个人道主义事务干事职位(P-3)(同上，第71段)。The Compensation and Classification Policy Unit generally does not have the guidelines or authority to question new layers of management.
报酬和叙级政策股通常没有什么标准或权力去质疑新增加的管理层。The ECOWAS Liaison Office will be dissolved and its functions and posts integrated within the Political Planning and Policy Unit;
将撤销西非经共体联络处，其职能和员额在政治规划和政策股范围内安排；.Owing to the creation of the Joint Analysis and Policy Unit and the needs of the Office of the Deputy Special Representative for Political Affairs, it is proposed that the following positions be redeployed as follows.
由于要设立联合分析和政策股，以及考虑到负责政治事务副特别代表办公室的需要，拟调动职位如下：.Based on the findings of a 1997 Mine Clearance Policy Unit mission, United Nations agencies included a mine awareness project in the 1998 Consolidated Inter-Agency Appeal for the Sudan.
根据1997年扫雷政策股特派团的调查结果,联合国各机构在1998年苏丹问题机构间联合呼吁中列入了一个了解地雷项目。The UK has established a cross-government Trade Policy Unit to increase coherence in aid and trade policies and to help to place a greater priority on developing country needs.
英国成立了一个跨政府贸易政策单位，使援助和贸易政策更连贯一致，并协助更优先考虑发展中国家的需求。The Political Planning and Policy Unit would contribute to expected accomplishments 1.1, 1.2, 3.1, 3.3 and 4.1 and support related outputs of components 1, 3 and 4 of the frameworks.
政治规划和政策股有助于实现预期成果1.1、1.2、3.1和4.1并支助框架第1、3和4部分的产出。
The Officer-in-Charge of the Personnel Management and Support Service of the Department of Peacekeeping Operations and the Chief of the Compensation and Classification Policy Unit of the Office of Human Resources Management replied to questions raised.
维持和平行动部人事管理和支助处负责官员和人力资源管理厅报酬和叙级政策股股长回答了与会者提出的问题。The Government of Wales Act required the Assembly to have due regard for equal opportunities, and a Standing Committee on Equality, supported by an equality policy unit, was to be established.
威尔士政府法规定议会应充分顾及机会平等，将设立一个平等问题常设委员会，由一个平等政策股支援。In 2014 the entity was restructured as a stand-alone unit, incorporating the functions of the Joint Analysis and Policy Unit and the Information Analysis Unit, and renamed the Joint Analysis Unit. .
年，该实体被改组为一个独立的单位，合并了联合分析和政策股与信息分析股的职能，并更名为联合分析股。It is proposed that one Language Assistant(Local level) position, Basra, be redeployed to the Joint Analysis Policy Unit in the Office of the Special Representative as an Administrative/Language Assistant.
拟将巴士拉1名语文助理(当地雇员)职位调到特别代表办公室联合分析政策股任行政/语文助理。The global programme will organize training and workshops, and support institutions, policy units in government and other relevant stakeholders in poverty monitoring.
全球方案将组织培训和讲习班，支助各机构和政府政策股以及贫穷监测方面的其他相关的利益有关者。The UNDP global and vertical fund units are located within relevant UNDP thematic policy units so as to promote cross-linkages and synergies in thematic programming.
开发署各个全球和纵向基金单位都设在开发署相关专题政策单位内，目的是促进专题方案规划的相互联系和协同作用。In New York, the team held meetings with officials from UNICEF, UNDP, and policy units of the Economic and Social Council.
在纽约，小组会晤了联合国儿童基金会、开发计划署和经济及社会理事会政策股的官员。
