PREFECTURES in Chinese translation

• 县
• 道府县
• 地区
• 各县
• 专区

Examples of using Prefectures in English and their translations into Chinese

For example, players can be grouped separately based on Japan's 47 prefectures to enjoy a variety of cooperative game playing or fight players in other prefectures.
例如，玩家可以根据日本47个县独立分组，享受各种不同的合作游戏，或者跟其他县的玩家对战。

The Japanese Meteorological Association said tsunami waves could reach three metres high and warned people to evacuate in Miyagi and Fukushima prefectures.
日本气象厅说，海啸波可能达到三米高，警告人们在宫城和福岛县疏散。

In Japan, GMP inspections are conducted by the Pharmaceuticals and Medical Devices Agency(PMDA), and the 47 inspectorates of the prefectures.
在日本，GMP检查由药品和医疗器械机构(PMDA)的外部链接图标和47个县的检查人员进行。

Including those constructed before 2000, there were 333,789 units in 1,289 high-rise condominiums in Tokyo and 35 other prefectures as of the end of 2018.
截至2018年底，包括2000年之前建造的建筑在内，东京和其他35个县的1,289个高层公寓共有333,789个单位。

The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism states that 21 rivers have flooded into Nagano, Fukushima, Ibaraki and three other prefectures.
国土、基础设施、交通和旅游部称，有21条河流受洪水泛滥，淹浸长野、福岛、茨城县和其他三个县。

Many of them are located in areas where cruise ships arrive from abroad, including Tokyo and some prefectures in western and southwestern Japan.
其中许多位于游轮从国外抵达的地区，包括东京以及日本西部和西南部的一些县。

Today the wall reaches over 21,000 kilometers, winding its way through 15 provinces, 97 prefectures and 404 counties.
今天，这堵墙超过21,000公里，蜿蜒穿过15个省，97个县和404个县。

The free service will initially be available in Hokkaido and Niigata prefectures, after which other areas will be added sequentially.
免费服务的最初范围是北海道和新泻县，之后将陆续扩展到其他地区。

The whole country was divided into 36 prefectures(later increased to more than 40), which were in turn divided into counties.
把全国划分为36郡（后来增加到40郡），郡下设县。

In addition, some universities, research institutes and local prefectures have also set up their own ecological positioning stations.
此外，一些大学、研究所和地方的都道府县也设立了各自的生态定位观测站。

Since ancient times, Japan' s six northern prefectures have nurtured exceptional natural beauty and a wealth of local traditions.
自古以来，日本北部的六个省份滋育出独特的自然美景和丰富多彩的当地传统。

There continues to be considerable daily variation in the deposition of iodine-131 and caesium-137 reported in 10 Prefectures.
在10个县报告的碘-131和铯-137的沉积仍然存在相当大的日变化.

The typhoon battered eight prefectures across Japan with wind speeds upto 225 km/hr.
台风袭击了日本的8个县，风速高达每小时225公里。

Informs central and regional services(prefectures, hospitals, health centres and other supervised bodies);
向中央和地区的服务机构提供信息(州、医院、卫生中心和其他监督机构)；.

Since then, the population living in the four eastern prefectures has lived under the shadow of regular LRA attacks.
自那以来，居住在四个东部辖区的居民就生活在日常袭击的阴影下。

During the Northern Song Dynasty(960- 1127), the sixteen ceded prefectures continued to be an area of contention between Song China and the Liao Dynasty.
北宋时期（960－1127），被割让的十六个州继续成为中国宋朝和辽代的争夺地区。

At the departmental level, it is the departmental health services attached to the prefectures which are responsible for implementing the provisions of the Convention;
在省一级，由附属于各大区的省卫生保健机构负责执行《公约》条款；.

(e) To coordinate cultural and artistic promotion and training activities with the prefectures and municipalities;
与各省和各市一起协调文化和艺术保护以及培训活动；.

The unit was preparing area development programmes in three prefectures and would continue its work in the rest of the country as programmes were implemented.
这个单位正在三个省制订地区发展方案,并将在执行这些方案后在全国其他地区继续其工作。

During the Northern Song Dynasty(960-1127), the 16 ceded prefectures continued to be an area of hot contention between Song China and the Liao Dynasty.
北宋时期（960－1127），被割让的十六个州继续成为中国宋朝和辽代的争夺地区。