PREFECTURES in Polish translation

• prefektury
• prefektur
• prefekturach
• prefekturami

Examples of using Prefectures in English and their translations into Polish

The gorge of Neda is located southern to Ancient Olympia, between the prefectures of Ilia and Messinia.
Wąwóz Neda znajduje się na południe od antyczej Olimpii, pomiędzy prefekturami Ilia i Messinia.

Since November 07, 2011, UPS has resumed services in the prefectures of Iwate, Miyagi and Fukushima.
Aktualizacja dotycząca serwisu Z dniem 7 listopada 2011 roku wznowiono sewis w prefekturach Iwate, Miyagi i Fukushima.

It encompasses nine prefectures(ken): Aichi, Fukui, Gifu,
Region ten tworzą następujące prefektury: Aichi,

so it has the same jurisdiction as prefectures in some areas.
w niektórych obszarach ma taką samą jurysdykcję jak prefektury.

About 85% of the Teochews in Cambodia came from the prefectures of Jieyang and Shantou of Guangdong province in China.
Ponad połowa(56%) tajskich Chińczyków wywodzi się z prefektury miejskiej Chaozhou w prowincji Guangdong.

delivery service has resumed in eastern Japan, including in the prefectures of Iwate, Miyagi and Fukushima.
doręczenia przesyłek zostały wznowione we wschodniej Japonii włączając w to prefektury Iwate, Miyagi i Fukushima.

The military and political power of the domains was progressively eliminated, and the domains themselves were soon transformed into prefectures, whose governors were appointed by the emperor.
Militarna i polityczna siła domen została zniesiona, a one zostały zmienione w prefektury, których zarządy były wybierane przez cesarza.

Ōita, and Kumamoto prefectures and facing Yamaguchi Prefecture across the Kanmon Straits.
Prefektura Fukuoka graniczy z dzisiejszymi prefekturami: Saga, Ōita i Kumamoto oraz prefekturą Yamaguchi poprzez cieśninę Kanmon.

Japan, bordering Nagano, Yamanashi and Shizuoka prefectures.
w centralnej części wyspy Honsiu, w granicach prefektur: Nagano, Yamanashi oraz Shizuoka.

it becomes in 226 BC one of the 36 prefectures of the new empire.
Staje się w 226 roku pne jedna z 36 prefektur nowego imperium.

I call on the regional councils and the prefectures in the French overseas departments, as Structural Fund management authorities,
Wzywam rady regionalne i prefektury francuskich departamentów zamorskich jako organy zarządzające funduszami strukturalnymi,

the regions, prefectures, towns and villages,
regiony, prefektury, miasta i wsie,

there are also three other special prefecture designations: to(都) for Tokyo, dō(道) for Hokkaidō and fu(府) for the two urban prefectures of Osaka and Kyoto.
z wyjątkiem trzech specjalnych typów prefektur: to(都) dla Tokio, dō(道) dla Hokkaido i fu(府) dla prefektur miejskich Osaki i Kioto.

two urban prefectures(府, fu, Osaka and Kyoto), one"circuit"(道, dō, Hokkaido), and one"metropolis" 都, to, Tokyo.
metropolię Tokio to oraz 2 prefektury miejskie(Kioto i Osaka), czyli fu.

While prefectures across the empire in the mid-Ming period were reporting either a drop in
Podczas gdy władze prefektur z całego cesarstwa, w połowie panowania dynastii Ming,

until 1410-1914 years when Cheju Do was distributed between three prefectures.
Dopóki 1410-1914 lat kiedy Cheju by³em rozdzielaj¹c miêdzy trzema prefektur.

Ask the Prefecture Police of Fukuoka to look into it.
Niech policja z prefektury Fukuoka się temu przyjrzy.

Prefecture of Larissa.
Strona prefektury Larissa.

GSDF Camp Fuji, Shizuoka Prefecture.
Obóz fudżi, prefektura shizuoka.

Administratively, the group belongs to Kagoshima Prefecture, Japan.
Grupa należy administracyjnie do prefektury Kagoshima, w Japonii.