Examples of using Psychoanalyst in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The French psychiatrist and the most independent and most controversial European psychoanalyst after the Second World War are known as the“Freudian in France.”.
第二次世界大战后最具独立见解而又是最有争议的欧洲精神分析学家，被称为"法国的弗洛伊德"。Erica Komisar, a New York psychoanalyst, says she is in the business of making people uncomfortable.
爱丽卡·康米莎(EricaKomisar)是位纽约的精神分析学家，她说自己的工作是让人们不舒服。The phrase was first created by Austrian psychoanalyst Paul Schilder in his seminal work in 1935.
这个词最早由奥地利精神分析师PaulSchilder在1935年提出。Bertrand Russell and the psychoanalyst Adam Phillips both spoke of the importance of being able to endure it.
伯特兰·罗素（BertrandRussell）以及心理分析学家亚当·菲利普（AdamPhillips）都阐述了忍受无聊感的重要性。In 1957, psychoanalyst Carl Jung theorized that UFOs served a mythological function that helped 20th-century people adapt to the stresses of the Cold War.
在1957，心理分析师荣格从理论上说，不明飞行物起到了帮助20世纪人适应冷战压力的神话作用。A psychoanalyst is a very specific kind of psychotherapist: a licensed practitioner of the methods of Sigmund Freud.
Psychoanalyst是psychotherapist中的一种特殊类别：他们是具有执照、使用佛洛伊德精神分析方法的从业人员。Bertrand Russell and the psychoanalyst Adam Phillips both spoke of the importance of being able to endure it.
伯特兰·罗素以及心理分析学家亚当·菲利普都阐述了忍受无聊感的重要性。Much like psychoanalyst Sigmund Freud, Erikson believed that personality develops in a series of stages.
就像精神分析师西格蒙德弗洛伊德，埃里克森认为人格发展是一系列阶段。His mother, a physician and psychoanalyst, treated patients in France and Belgium during the Second World War.
杰哈的母亲是一位医生和心理分析学家，在第二次世界大战期间穿梭于法国和比利时为患者治疗，她就住在杰哈的楼下。In 1926, he married Freida Reichmann, a woman ten years his senior who had once been Fromm's own psychoanalyst.
年，他娶了弗莱达·赖克曼(FreidaReichmann)，她比他年长十岁，曾是弗洛姆自己的精神分析师。The term'malicious narcissism' is not a medical diagnosis but a term invented by Erich Fromm, a member of the Frankfurt school and psychoanalyst.
恶意自恋”一词不是医学诊断，而是由法兰克福学派和精神分析学家埃里希弗洛姆发明的术语。If I were surprised, I wouldn't be a psychoanalyst.
如果我是,我可以向你保证,我不会是一个精神分析学家。I had heard of a psychiatrist who was also a psychoanalyst.
我以前见过一位心理学家，以为他也是一名心理学家。In every consulting room there ought to be two rather frightened people: the patient and the psychoanalyst.
The psychoanalyst Alice Miller observed that it's possible to love a child“passionately- but not in the way he needs to be loved.”.
精神分析学家爱丽丝•米勒通过观察发现：家长对孩子的爱可能会“热情似火，但并非孩子需要的那种爱”。But as psychoanalyst Sigmund Freud notes in his 1930 essay“Civilization and Its Discontents”(pdf), the ego is mutable.
但正如精神分析学家西格蒙德·弗洛伊德（SigmundFreud）在其1930年的著作《文明及其不满》（CivilizationandItsDiscontents）中所指出，自我是可以改变的。Swiss psychoanalyst Ludwig Binswanger and American psychologist George Kelly may also be said to belong to the existential school.
瑞士精神分析学家路德维格·宾斯万格（LudwigBinswanger），美国心理学家乔治·凯利（GeorgeKelly）和梅（May）、弗兰克尔（Frankl）一道，也被认为是存在主义学派学者。She left 75% of that estate to her acting coach, Lee Strasberg and 25% to her psychoanalyst, Dr. Marianne Kris.
在她的遗嘱中，门罗将75％的遗产留给了她的代理教练李斯特拉斯伯格，25％的遗赠给了她的心理分析师玛丽安克里斯博士。The video opens with psychoanalyst Sudhir Kakar's line that‘India is the unconsciousness of the West' was commissioned by the Centre Pompidou's show“Paris-Delhi-Bombay” in 2011.
视频打开的精神分析学家SudhirKakar的线，是印度西部的无意识是委托中心蓬皮杜的节目“巴黎新德里，孟买”2011。In her will, Monroe bequeathed 75% of that estate to Lee Strasberg, her acting coach, and 25% to Dr. Marianne Kris, her psychoanalyst.
在她的遗嘱中，门罗将75％的遗产留给了她的代理教练李斯特拉斯伯格，25％的遗赠给了她的心理分析师玛丽安克里斯博士。
