Examples of using Psychoanalyst in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's going to that new psychoanalyst.
She also worked as a psychoanalyst.
Trabajó también como psicoananalista.is a psychoanalyst and theorist who combines clinical work with the impulse of institutional,
es un psicoanalista y teórico que conjuga el quehacer de la clínica con el impulso de iniciativas institucionales,The psychoanalyst Francesco Orlando speaks of« a low degree of figurality»,
El psicoanalista Francesco Orlando habla de un« grado bajo de figuración»He was the grandson of psychoanalyst Sigmund Freud and the brother of artist Lucian Freud.
To the psychoanalyst it was overwhelming proof of Freud's theory that underneath human beings were driven by primitive irrational forces.
Para el psicoanalisis era una prueba abrumadora de las teorias de Freud pero en su interior los seres humanos eran conducidos por fuerzas primitivas e irracionales.In Product Recall, we see the artist in a session with a psychoanalyst who asks her to match from memory a series of advertising slogans with their corresponding brand.
Product Recall muestra a la artista en una sesión con un psicoanalista, que le invita a emparejar de memoria una serie de eslóganes publicitarios con sus marcas correspondientes.Psychoanalyst Donald Winnicott noted that our response to our mom's smile with a smile of our own is usually the first emotional response we make in life.
Donald Winnicott, un psicoanalista, notó que la respuesta a la sonrisa de mamá con una sonrisa propia es usualmente la primera respuesta sentimental que realizamos en la vida.Jealousy and the back and forth of the therapy process are the object of British psychoanalyst and feminist Juliet Mitchell's study.
Los vaivenes del proceso terapéutico y los celos son el objeto de estudio de la psicoanalista y feminista inglesa Juliet Mitchell.the physicist David Bohm and psychoanalyst David Shainberg reflect on concepts like solitude,
el físico David Bohm y el psicoanalista David Shainberg reflexionan sobre conceptosshe is also a noted novelist, psychoanalyst, semiologist and essayist.
Edward Bernays, the nephew of world famous psychoanalyst Sigmund Freud,
Edward Bernays, sobrino del famoso psicoanalista Sigmund Freud,The psychoanalyst is also in a state of poverty in that he is in a state of not knowing.
El sicoanalista también está en cierto estado de pobreza en eI sentido que está en estado de no-conocimiento.The pastel version, but we sold it when George's psychoanalyst said it might be the cause of his nightmares.
Italian psychoanalyst, Luigi Zoja,
El psicoanalista italiano, Luigi Zoja,Historian and psychoanalyst, Michel de Certeau recognized right away the ability of individuals to assume their autonomy and freedom.
Historiador y sicoanalista, Michel de Certeau reconoce de buenas a primeras la capacidad de los individuos para la autonomía y la libertad.Psychoanalyst Helen B. Lewis argued that,"The experience of shame is directly about the self,
La psicoanalista Helen B. Lewis argumentó que"la experiencia de In November 1984, Mitchell commenced sessions with Parisian psychoanalyst Christiane Rousseaux-Mosettig in the Bastille area.
En noviembre 1984, Mitchell inició sesiones de psicoanálisis con el médico parisino Christiane Rousseaux-Mosettig en la zona In response, the German Neo-Freudian psychoanalyst Karen Horney, counter-proposed that girls instead develop"Power envy",
Como respuesta, la psicoanalista neo-freudiana alemana Karen Horney, contrapropuso que a psychiatrist/psychoanalyst and clinical professor at Harvard Medical School,
era un psiquiatra psicoanalista y profesor clínico asistente en Harvard Medical School,
