Examples of using Raman in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
After an exhaustive study, the Czech Republic turned to the use of portable Raman spectroscopy to quantify methanol in contaminated spirits.
经过详尽的调查后，捷克共和国开始使用便携式拉曼光谱进行烈性酒中甲醇的定量分析。Raman similarly cited a need to protect Americans as the focus for any actions taken by the Department of Justice.
The scientists analyzed rocks using Raman spectroscopy, a laser-based microscope that allows them to identify fluids and minerals in a thin slice of rock.
In this e-book, Anand Raman and Wee Hyong Tok from Microsoft provide a comprehensive roadmap for developers to build their first AI-infused application.
在本电子书中，Microsoft的AnandRaman和WeeHyongTok会提供全方位的路线图，以供开发人员构建其首个AI应用程序。Raman describes antibiotics- how doctors usually fight infections- as hammers that take out many bacteria, both harmful and beneficial.
拉曼描述抗生素-医生通常如何抵抗感染-作为取出许多细菌，有害和有益的锤子。Raman similarly cited a need to protect Americans as the focus for any actions taken by the Department of Justice, saying.
Raman同样指出，需要保护美国人成为司法部采取任何行动的焦点，他说：.Raman said,“At Microsoft, we are committed to leveraging technology's role as an enabler, in providing 21st century education.
拉曼说：“在微软，我们致力于利用技术作为推动者的角色，提供21世纪的教育。The dystopian drama, co-directed by Deepa Mehta, Shanker Raman and Pawan Kumar, is based on Prayaag Akbar's book of the same name.
由DeepaMehta，ShankerRaman和PawanKumar共同执导的反乌托邦戏剧是基于PrayaagAkbar的同名书。For example, Raman techniques are used to discern characteristics of pharmaceutical raw materials, including active ingredients, binders, fillers, lubricants and other excipients.
例如，拉曼技术被用于识别药物原料的特征，诸如活性成分、结合剂、填充剂、润滑剂和其他辅料。Raman Singh, head of Mundipharma Emerging Markets, has said publicly that pain treatment in Asia is 1/50th of what it should be.
萌蒂新兴市场负责人拉曼·辛格(RamanSingh)公开表示,亚洲的疼痛治疗据信是应治疗疼痛的1/50。We add gold nanoparticles to enhance the Raman signal so that we are able to detect the virus molecule in very low concentrations.
我们添加了金纳米颗粒以增强拉曼信号，因此我们能够以非常低的浓度检测病毒分子。Raman Laser Spectrometer(RLS) is a Raman spectrometer that will provide geological and mineralogical context information complementary to that obtained by MicrOmega-IR.
拉曼光谱仪(Ramanspectrometer,Raman)将作为红外线摄谱仪的补充，以提供地质和矿物成分资讯。Researchers have demonstrated that an optical technique known as Raman spectroscopy can be used to differentiate between benign and cancerous thyroid cells.
研究人员已经证明，称为拉曼光谱的光学技术可用于区分甲状腺良性和癌性细胞。Scientists analysed rocks using Raman spectroscopy, a laser based microscope that allows them to identify fluids and minerals in a thin slice of rock.
科学家们使用拉曼光谱分析岩石，这是一种基于激光的显微镜，可以让他们识别岩石薄片中的流体和矿物。Editor's Note: Today's post was written by Guy Bowerman and Karthika Raman from the Microsoft Data Platform team.
作者信息：该帖是由MicrosoftDataPlatform组的GuyBowerman和KarthikaRaman所著。The Raman probe was tested on patients with grade 2, 3 and 4 gliomas, which are highly invasive brain cancers.
拉曼探针是针对2级，3级和4级胶质瘤患者进行测试的，这些患者是高度侵入性的脑癌。SkyCool's next major milestone will be a large-scale demonstration with an early customer or partner, which Raman and Goldstein hope to begin next year.
SkyCool的下一个重大计划是与其早期客户或商业伙伴进行大规模实际验证，Raman和Goldstein这个计划明年就能实施。However, we will need to increase both the number of cells and number of patients studied to confirm the accuracy of the Raman technique.".
但是，我们需要增加细胞数量和研究患者数量，以确认拉曼技术的准确性。The shortest and possibly the easiest path to the brain is through your nose," says one of the researchers, Barani Raman.
也许进入大脑最容易的方式就是通过鼻腔了"，研究者之一，BaraniRaman说道。Many students don't come in with a lot of knowledge in this area but are able to learn on the job,” Raman says.
很多学生不来在这方面的很多知识，但能在工作中学习，”拉曼说。
