RECORDKEEPING in Chinese translation

• 记录

Examples of using Recordkeeping in English and their translations into Chinese

In general, corporations will require the most recordkeeping and reporting while partnerships and sole proprietorships will require the least.
一般来说，公司将需要最多的记录保存和报告，而合作伙伴关系和独资企业将需要最少。

Implementation of records management programmes in compliance with United Nations recordkeeping requirements at UNAMID, MONUC, UNIPSIL(UNIOSIL).
根据联合国记录保存要求，在达尔富尔混合行动、联刚特派团、联塞建和办和联塞综合办实施记录管理方案.

The Board noted that this was only for recordkeeping purposes and did not affect the overall scorecard outcome.
审计委员会指出，这只是为了保存记录，不会影响记分卡的总体结果。

Moreover, a lack of adequate recordkeeping had limited the ability of UNAMID to effectively follow up on applications for customs clearance.
此外，缺乏适当的记录保存限制了达尔富尔混合行动有效跟进清关申请的能力。

The Section has created a recordkeeping system to support the enhancement of contract management.
旅行科已经建立一个记录保存系统，以帮助加强合同管理。

Increase in the number of counties in which standardized recordkeeping systems have been implemented by the Judiciary and the Prosecution(2012/13: 0; 2013/14: 4; 2014/15: 5).
司法和检察机关实施标准化记录保存系统的县增加(2012/13：0；2013/14：4；2014/2015：5).

This siloed recordkeeping results in a“cost of trust” that takes many forms.
这种孤立的记录导致了形式多种多样的“信任成本”。

We look at all the issues to enable quick and efficient traceback including recordkeeping and procedures, risk analysis, and product handling.
我们了解所有问题能够实现快速、高效的追溯，包括对保存记录和程序、风险分析和产品处理详情的追溯。

Similar recordkeeping requirements apply to the sale of monetary instruments for $3,000 or more in currency.
类似保存记录要求也适用于货币金额为3000美元以上的金融票据的销售活动。

EPA is extending the December 12, 2017, manufactured-by date for emission standards, recordkeeping, and labeling provisions until December 12, 2018;
EPA现将关于排放标准、记录保留和标签规定的2017年12月12日的生产截止日期推迟至2018年12月12日；.

New policies on e-mail as records, electronic recordkeeping and security classification of e-mail have been drafted.
拟定了关于电子邮件记录、电子记录保存和电子邮件安全分类的新政策。

This act establishes minimum wage, overtime pay, recordkeeping, and youth employment standards.
该法律规定了雇员的最低工资、加班工资、记录保管和青年就业标准。

RoHS 2 requires additional compliance recordkeeping from everyone in the supply chain.
RoHS2要求供应链中的每个人都进行额外的合规记录。

Although 161 items valued at $0.9 million were subsequently accounted for, the difficulty in accounting for the assets was mainly due to poor recordkeeping.
虽然后来找到价值90万美元的161件物品，但是难以盘点资产的主要原因是记录管理太差。

In turn, accounting professionals can use these same tools to move from data entry, recordkeeping and simple analysis to strategic business consulting.
反过来，财务顾问和会计专业人员将使用相同的工具从数据录入，记录保存和简单分析转向战略业务咨询。

In April 2017, President Trump signed a congressional resolution that blocked the Workplace Injury and Illness recordkeeping rule.
年4月，特朗普总统签署了一项国会决议，阻止了工作场所伤害和疾病记录保存规则。

Financial advisors and accounting professionals will use the same tools to move from data entry, recordkeeping and simple analysis to strategic business consultancy.
反过来，财务顾问和会计专业人员将使用相同的工具从数据录入，记录保存和简单分析转向战略业务咨询。

The Tribunals, in consultation with the Archives and Records Management Section, should identify an appropriate recordkeeping technology infrastructure for the mechanism(s).
法庭应与档案和记录管理科协商，为机制确定一个适当的保存记录技术基础设施。

Implementation of records management programmes in compliance with United Nations recordkeeping requirements at UNFICYP and validation of electronic recordkeeping system at UNMISS.
按照联合国记录保管要求在联塞部队实施记录管理方案，并在南苏丹特派团核查电子记录保管系统.

Further, this distributed network has to be committed to the transaction network's recordkeeping and security.
这个分布式网络还必须致力于交易网络的记录保存和安全。