Examples of using Refurbishment in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Government ensured that refurbishment of closed and open centres was carried out regularly.
政府确保封闭式和开放的中心的翻新正常进行。Damage or total loss(Kuwait): Refurbishment costs.
损害或总损失(科威特)：整修费费用.Refurbishment of existing building.
现有建筑物的翻修.Tsunami recovery activities include the refurbishment of sports equipment.
Approximately 1,5 million citizens will benefit from the refurbishment of Stockholm's electricity grid.
大约150万市民将受益于斯德哥尔摩电网的整修。In this section, information is provided on how to achieve high refurbishment standards so that used mobile phones can be reused, thus extending their life.
Refurbishment facilities should be in compliance with all applicable local regulations and permits or other authorizations that are related to the environment or human health and safety.
各翻新设施应遵守所有本地的所有适用条例和许可或其他与环境或人类健康和安全相关的授权。The proposed administrative budget for the financial period 2015/16 provides for essential refurbishment of the offices in order to ensure a safe and secure working environment.
(c) A check of whether the model is included in a list of handsets provided by the refurbishment company.
(c)检查翻新公司提供的听筒清单中是否包括了该型号。However, refurbishment of the Headquarters complex was scheduled to begin in 2007, and each year of delay would result in escalation costs of about $38 million.
然而，总部建筑群的翻修定于2007年开工，每拖延一年，就会造成约3800万美元的费用升级。To develop tools(such as guidelines) and activities on environmentally sound refurbishment and repair, including criteria for testing, certification and labelling.
制定关于环境无害方式翻新和修理的工具例如准则）和活动，包括关于测试、核证和标签的标准。Our initial brief called for a rapid consolidation and refurbishment of the terminal's image and amenity including interiors, immediate exteriors and platforms.
The supported undertakings include construction, purchase and refurbishment of housing on the secondary market, as well as conversion of non-residential buildings into residential ones.
These products are frequently used, refurbished and transferred to other States for another cycle of use, refurbishment and transfer.
这些产品被频繁地使用和翻修，并转运到其他国家，以供下一个周期的使用、翻修和转运。December 2001 Refurbishment of Alumni Hall completed following more than $40,000 in contributions from the Toulmin family and the USA Alumni Association.
年12月校友大厅整修完成了以下捐款超过$40,000从家庭和美国校友会图尔明。(iii) Project-wide programme management costs related to all furniture acquisitions, layout, refurbishment, moving, storage, delivery and installation($1,713,600);
与所有家具购置、布局、翻新、搬运、储存、运送和安装有关的整个项目方案管理费用(1713600美元)；.Since 1992 £11 million has been spent on refurbishment and new buildings.
从1992年至今，学校投资了3000万英镑用于装修和新建筑。UNIDO is also extending the regional coverage of the Uganda computer refurbishment programme to Kenya, Nigeria and Senegal in order to narrow the digital divide.
工发组织还正在将乌干达计算机整修方案的区域覆盖范围延伸至肯尼亚、尼日利亚和塞内加尔，以便缩小数字鸿沟。The building will undergo significant refurbishment this summer, but will still retain its Victorian features, adding to its charm.
今年夏天，MillpondView将进行大幅翻新，但仍将保留其维多利亚时代的特色，增添其魅力。The Engineering Section is responsible for the effective and efficient planning, management, refurbishment, maintenance and operation of premises.
工程科负责有成效和高效率地开展房地的规划、管理、翻修、维护和运作。
