REFURBISHMENT in German translation

• Sanierung
• Renovierung
• Modernisierung
• Umbau
• Refurbishment
• Sanieren
• Aufarbeitung
• Erneuerung
• Renovation
• Überholung
• Revitalisierung
• Renovierungsarbeiten
• Sanierungsarbeiten
• renoviert
• Neueinrichtung
• Generalüberholung
• Generalsanierung
• Neuausstattung

Examples of using Refurbishment in English and their translations into German

Saving energy with simple refurbishment.
Energiesparen mit einer einfachen Sanierung.

By the sea, the house needed refurbishment.
Am Meer, benötigt das Haus renoviert.

Refurbishment of municipal waste incineration plant in Bratislava.
Neuausstattung der städtischen Müllverbrennungsanlage Bratislava.

Bankfield Campus- refurbishment and remodelling.
Bankfield Campus- Sanierung und Umbau.

So it needs refurbishment.
Also braucht es Modernisierung.

A good example is a subsidy for renovation or refurbishment.
Ein gutes Beispiel ist etwa ein Zuschuss bei Renovierungs- oder Sanierungsarbeiten.

Especially for renovation or refurbishment.
Besonders bei Sanierung oder Renovierung.

A cost-effective, performance-enhancing refurbishment was necessary.
Eine kosteneffiziente, leistungsoptimierende Überholung war erforderlich.

Older property could use refurbishment.
Älteres Gebäude könnte Renovierung gebrauchen.

Untapped savings potential in refurbishment.
Unerschlossene Einsparpotenziale in der Sanierung.

The 1st floor requires refurbishment.
Die erste Etage erfordert eine Sanierung.

Floor plan before refurbishment.
Grundriss vor der Sanierung.

enables you to send back your electrodes for a refurbishment.
ermöglicht Ihnen die Retoursendung Ihrer Elektrode(n) zur Generalüberholung.

Category refurbishment.
Kategorie„Renovierung“.

Automobile refurbishment.
Automobil Wiederaufarbeitungen.

Refurbishment of the entrance hall.
Renovierung der Eingangshalle.

Refurbishment of premises/Fitting-out.
Herrichtung der Diensträume/Ausstattung.

Maintenance and refurbishment.
Wartung, Instandhaltung und Sanierung.

Refurbishment and reconstruction.
Sanierung und Umbau.

Maintenance, service& refurbishment.
Onderhoud, service& sanering.